«Жоғарыда қандай болса, төменде де» (сонымен қатар сәйкестік принципі ретінде белгілі) өлеңі «Кибалион» кітабында сипатталғандай 7 герметикалық қағиданың бірі болып табылады.

Бұл өлеңнің шын шығу тегі белгісіз, бірақ ол негізінен аты аңызға айналған мысырлық данышпан Гермес Трисмегистке қатысты. Сол сияқты, аяттың өзі де парафраза ғана және оның көптеген нұсқалары бар. Мысалы, аяттың арабшадан ағылшыншаға түпнұсқа аудармасы (Изумруд тақтасында көрсетілгендей) былай деп оқылады:

« Жоғарыдағы нәрсе төмендегіден және Төменгі нәрсе жоғарыдағыдан. . ”

Мағынасы жағынан ұқсас өлеңдер дүние жүзіндегі көптеген басқа мәтіндер мен мәдениеттерде де кездеседі. Мысалы, санскрит өлеңі – «Ята Брахмаанде, Тахта Пиндааде», ол « Тұтастай, бөліктер » немесе « Макрокосмос сияқты, микрокосмос » деп аударылады.

Бірақ оның шығу тегіне қарамастан, бұл аяттың ішінде өмірдің көптеген терең сырлары бар екені даусыз. 'The Kybalion' авторы айтқандай, « Бізге беймәлім ұшақтар бар, бірақ біз оларға сәйкестік принципін қолданғанда, біз басқа жағдайда бізге белгісіз болатын көп нәрсені түсіне аламыз .

Сонымен қатар бұл идеяны білдіретін әртүрлі көне белгілер бар.

Бұл мақалада оның астарындағы рухани мағынаны қарастырайық.осы өлеңді, сондай-ақ құнды өмірлік сабақтар беру үшін осы тармақты пайдаланатын әртүрлі дәйексөздерді қараңыз.

«Жоғарыдағыдай, төменде» нені білдіреді?

Бұл аяттың кең тараған тәпсірлерінің бірі – ғаламдағы барлық нәрсе бір-бірімен тығыз байланысты және бірдей заңдар мен құбылыстар болмыстың барлық жазықтығына қатысты.

Кішкене тереңірек қарайтын болсақ, микроәлемнің макрокосмаға байланысты екенін айта аламыз, осылайша микроәлем макрокосманың арқасында бар және керісінше.

Мысалы , адам денесі (макрокосм) триллиондаған жасушалардан (микрокосм) тұрады. Дене жасушаларды тамақтандыру жұмысын тамақ пен суды табу және тұтыну арқылы орындайды. Өз кезегінде жасушалар денені тірі қалдырады. Осылайша жасушалар мен дене арасында тікелей сәйкестік болады. Сол сияқты жасушаларда бар интеллект денеде бар интеллект болып табылады және керісінше дене жинаған интеллект (оның сыртқы ортасы арқылы) жасушаның интеллектінің бір бөлігіне айналады.

Сол сияқты, барлық тіршілік иелері ( microsomn) үлкен ғаламды (макрокосм) құрайтын дәл сол материалдар мен энергиядан жасалған немесе олардың құрамында болады. Әрбір тірі жаратылыс оның ішінде шағын ғаламды және әрбір жасушаның (немесе тіпті атомдардың) ішінде шағын ғаламды қамтиды.

Осылайша жаратылыс оның ішінде бар деп айтуға боладыжаратушының зердесі . Тіпті жаратушы жаратылыстың ішінде, жаратылыс жаратушының ішінде бар деп айта аламыз. Осылайша біз әлемнің құдіреті өз ішімізде жатқанын және біздің ғаламмен тығыз байланысты екенімізді түсіне бастаймыз. Ал ғаламды түсіну үшін адам өзінің жеке өзін және керісінше түсінуі керек.

Бұл өлеңді адам санасы мен тартылу заңына да қолдануға болады. Сіз өзіңіздің подсознание санаңызға сенетін нәрсе (микрокосм) сіздің сыртқы әлеміңізді (макрокосмос) құрайды. Ал сыртқы әлем сіздің санадан тыс санаңызды үнемі тамақтандырады. Сондықтан өміріңізді өзгерту үшін сіз өзіңіздің санаңыздағы наным-сенімдерден үнемі хабардар болуыңыз керек.

Енді біз бұл өлеңді аздап талдағаннан кейін гурулар мен танымал авторлардың әртүрлі дәйексөздерін қарастырайық. Бұл өлеңді құнды өмірлік сабақтарды ұсыну үшін пайдаланатындар.

24 Жоғарыда айтылғандай, Төменде дәйексөздер

Біз жұлдызды шаңнан жаратылғанбыз және біз ғаламның микрокосмосымыз. макрокосм. Жоғарыдағыдай, төменде де солай. Барлығының жауабы өз ішімізде . Сыртқа емес, ішке қараңыз. СҰРАҚТАРЫҢЫЗҒА СІЗ жауап бересіз, егер білсеңіз, бірақ білсеңіз». – Майк Хокни, Құдай фабрикасы

«Жоғарыдағыдай тығыз байланысты, төменде де іштей, сыртында. Бұл сыртқы әлем біздің санамыздың ішіндегі нәрсенің көрінісі екенін растайды . Дүние жай ғанаадамның ішкі қасиеттерін сырттай көрсетеді. Біздің әлемді қалыптастыратын біз жасайтын институттар өз кезегінде біздің санамыздың мазмұнымен қалыптасады ». ― Майкл Фауст, Абракас: Жақсылық пен жамандықтың шегінен тыс

«Синхрондылық бізге рухани жазықтықтағы әрбір оқиғаның физикалық жазықтықтағы оқиғамен бірге жүретінін үйретеді. Жоғарыдағыдай, төменде де солай. Бұл аударма оқиғалары, өйткені біз бастан кешірген нәрсе біздің ақыл-ойымыздың жоғары өлшемді рухани ұғымдарды Жердегі төменгі өлшемді шындыққа аударуға ең жақсы әрекеті. ― Алан Аббадесса, Синхрондау кітабы: мифтер, сиқырлар, медиа және ақыл-ой пейзаждары

«Бейбіт ойлар бейбіт әлемді тудырады». ― Берт Маккой

Жоғарыда айтылғандай, төменде де әмбебап заң мен принцип. Бізде физикалық генетика мен мінез-құлықты құрайтын физикалық ДНҚ бар сияқты, бізде де бізді рухани және физикалық емес етіп жасайтын жан «ДНҚ» бар». ― Джефф Аян, Twin Flames: Сіздің түпкілікті сүйіктіңізді табу

Егер «жоғарыдағыдай, төменде де солай» заңы орындалса, біз де композитормыз. Біз де шындыққа айналатын әндерді айтамыз . Бірақ біз тыңдаймыз ба? Біз өзіміз жасайтын композицияларға мән беріп жатырмыз ба?». ― Диэль Сиеско, белгісіз ана: дыбыс құдайымен сиқырлы серуен

Төмендегідей, жоғарыда да солай; және жоғарыдағыдай төменде. Осы білімнің арқасында сіз ғажайыптар жасай аласыз. – Ронда Бирн, Сиқырлы

Ағартуды іске асыру қажет.Ашық түсінік тереңде жатқан инстинктті қажет етеді. Жоғарыдағыдай, төменде де солай. ― Крис Франкен, Түйсікке шақыру

Жоғарыда санада қандай болса, материяда да солай – Майкл Шарп, Жарық кітабы

Әр сәт – уақыттың қиылысы. Жоғарыда айтылғандай, төменде де, іште де, сыртта да, соған сәйкес өмір сүріңіз. ― Григорис Деудис

Сыртқы көзімізден ләззат алатын еркіндік дәрежесі - біздің іштей өсіретін сүйіспеншілік дәрежесінің көрінісі. ― Эрик Микаэль Левенталь

Әрқашан көп нәрсе бар жоғарыдағыдай жер астында. Бұл адамдардың проблемасы, олардың негізгі мәселесі. Өмір олармен бірге жүреді, көрінбейді ». ― Ричард Пауэрс, The Overstory

Сана бірінші орында, ал физикалық әлемдер мен болмыстар сол алғашқы сананың көріністері немесе болжамдары болып табылады - жоғарыда көрсетілгендей, төменде де көптеген ежелгі даналық дәстүрлерде айтылғандай. ― Грэм Хэнкок, Құдайдың ұшқыны

Жоғарыдағыдай, төменде де солай. Біздің әлем – барлық жасырын рухани дүниелердің көрінетін, қолмен ұстайтын, естілетін, иісі мен дәмін сезетін түрі. Біздің физикалық әлемімізде жоғарыдағы әлемдерден келмейтін ештеңе жоқ. Бұл дүниеде біз көріп отырғанның бәрі сыртқы көріністерден тыс бір нәрсеге шағылысу, жуықтау, анықтама ғана». ― Рав Берг, Каббалистік астрология

Біздікі үшін нөл мен шексіздік діні, жан мен бүкіл болмысты анықтайтын екі сан. Жоғарыда қандай болса, төменде де солай». - Майк Хокни,Құдайдың теңдеуі

Жақсыдан жаман пайда, жаманнан жақсылық. Көлеңке жарықтан, жарық көлеңкеден пайда көреді. Өлім – өмірден, өмір – өлімнен. Бұтақтанған ағаш сияқты, жоғарыда және төменде де солай». ― Monariatw

Бұл сіздің ойларыңыз, сөздеріңіз және істеріңіз; фермер өз тұқымын себеді, бұл сол сенімдерде сипатталған ақыл нәрсе. Ішінде сияқты, жоқ. Жоғарыдағыдай, төменде де солай. Ойланыңыз, айтыңыз және әрекет етіңіз, сонда ол махаббат ағады. Миыңызда өшпенділік ұяласын, ал жек көру өкінішке орай табасыз.” ― Jose R. Coronado, The Land Flowing With Milk and Honey

«Адам мен табиғат арасындағы үйлесімділіктің герметикалық философиясы «Жоғарыда қандай болса, төменде де солай» деген сөйлемде қамтылған. ― Кристиан Нортруп, құдайлар ешқашан қартаймайды

Алғашқы ішкі өзгеріс болмайынша, сыртқы өзгеріс болуы мүмкін емес . Ішінде сияқты, жоқ. Біздің сананың өзгеруінсіз жасайтын барлық әрекеттеріміз беттерді түкке тұрғысыз қайта реттеу болып табылады. Біз қанша еңбек етсек те, күрессек те, біз санадан тыс жорамалдар растағаннан артық ала алмаймыз». ― Невилл Годдард, Оянған қиял және ізденіс

Өміріңізде қалаған кез келген өзгерістің өз бастауы бар. Ішіндегідей; сондықтан онсыз. Ішкі әлеміңізді әдемілендіріңіз және өмірлік тәжірибелеріңізде осы молшылықтың көрінісін көріңіз. ― Санчита Пандей, Менің бақшамнан алынған сабақтар

Тіпті мұнда да әмбебап заңдар жұмыс істейді. Тарту заңы; theКорреспонденция заңы; және карма заңы. Яғни: сияқты тартады сияқты; ішіндегі сияқты, жоқ сияқты; және айналадағы нәрсе айналады. ― Х.М. Орманшы, «Аэондар ойыны»

Суреттегі суретші. ― Берт Маккой

Бүкіл бөлік бөліктерден тұрады; бөліктер бүтінді құрайды. – Анонимді

Бұл туралы жаңалық жоқ. «Ішіңізде болса, онсызда» деген сөз санадан тыс санаға әсер еткен бейнеге сәйкес, сіздің өміріңіздің объективті экранында да солай. ― Джозеф Мерфи, өзіңізге сеніңіз

Сіз әлемді ластап жатырсыз ба немесе тәртіпсіздікті тазалап жатырсыз ба? Сіз өзіңіздің ішкі кеңістігіңізге жауаптысыз; басқа ешкім жоқ, сіз планета үшін жауаптысыз. Ішіндегідей, онсыз да: Егер адамдар ішкі ластануды тазартса, онда олар да сыртқы ластануды жасауды тоқтатады . ― Экхарт Толле, «Қазіргі күннің күші: рухани ағартуға арналған нұсқаулық

Қорытынды

Жоғарыда айтылғандай, төменде берілген өлең өте күшті, өйткені ол туралы неғұрлым көп ойласаңыз, соғұрлым оны түсінуге болады. ұсынады. Уақыт тапсаңыз, осы дәйексөзге ой жүгіртіп, дүниетанымыңызды кеңейту үшін пайдаланыңыз.