Mae’r adnod, ‘Fel Uchod, Felly Isod’ (a elwir hefyd yn Egwyddor Gohebu) , yn un o’r 7 egwyddor Hermetic a ddisgrifir yn y llyfr – Y Kybalion.

Nid yw gwir darddiad yr adnod hon yn hysbys ond fe'i priodolwyd i raddau helaeth i'r doethwr chwedlonol Eifftaidd - Hermes Trismegistus. Yn yr un modd, aralleiriad yn unig yw'r adnod ei hun ac mae llawer o amrywiadau ohoni. Er enghraifft, mae cyfieithiad Arabeg i Saesneg gwreiddiol o'r adnod (fel y mae'n ymddangos yn y Dabled Emrallt) yn darllen fel a ganlyn:

“ Mae'r hyn sydd uchod o'r hyn sydd isod, a mae'r hyn sydd isod o'r hyn sydd uchod . ”

Mae adnodau tebyg o ran ystyr hefyd wedi ymddangos mewn llawer o destunau a diwylliannau eraill ar draws y byd. Er enghraifft, yr adnod Sansgrit - 'Yatha Brahmaande, Tahta Pindaade', sy'n cyfieithu i ' Fel y Cyfan, Felly y Rhannau ' neu ' Fel y Macrocosm, felly'r Microcosm '.

Ond beth bynnag yw ei darddiad, nid oes amheuaeth fod yr adnod hon yn cynnwys llawer o gyfrinachau bywyd dwys. Fel y dywed awdur, ‘The Kybalion’, “ Y mae awyrennau y tu hwnt i’n gwybodaeth, ond pan fyddwn yn cymhwyso’r Egwyddor o Ohebu iddynt yr ydym yn gallu deall llawer a fyddai fel arall yn anhysbys i ni .”

Mae yna hefyd symbolau hynafol amrywiol sy'n cynrychioli'r syniad hwn.

Yn yr erthygl hon, gadewch i ni edrych ar yr ystyr ysbrydol y tu ôl iyr adnod hon ac edrych hefyd ar ddyfyniadau amrywiol sy’n gwneud defnydd o’r adnod hon i gynnig gwersi bywyd gwerthfawr.

Beth mae ‘Fel Uchod, Felly Isod’ yn ei olygu?

Un o'r dehongliadau mwyaf cyffredin o'r adnod hon yw bod popeth yn y bydysawd wedi'i gysylltu'n gywrain a bod yr un deddfau a ffenomenau yn berthnasol i bob plan o fodolaeth.

Gan fynd ychydig yn ddyfnach, gallwn ddweud bod y microcosm wedi'i gysylltu â'r macrocosm yn y fath fodd fel bod y microcosm yn bodoli oherwydd y macrocosm ac i'r gwrthwyneb.

Er enghraifft , mae'r corff dynol (macrocosm) wedi'i wneud o driliynau o gelloedd (microcosm). Mae'r corff yn gwneud y gwaith o fwydo'r celloedd trwy ddod o hyd i fwyd a dŵr a'u bwyta. Yn gyfnewid, mae'r celloedd yn cadw'r corff yn fyw. Fel hyn mae cyfatebiaeth uniongyrchol rhwng y celloedd a'r corff. Yn yr un modd, y deallusrwydd sy'n bresennol yn y celloedd yw'r deallusrwydd sy'n bresennol yn y corff ac i'r gwrthwyneb wrth i'r deallusrwydd a gesglir gan y corff (trwy ei amgylchedd allanol) ddod yn rhan o ddeallusrwydd y gell.

Yn yr un modd, pob bod byw ( microsomn) wedi'u gwneud neu'n cynnwys yr un deunyddiau ac egni yn union sy'n gwneud y bydysawd mwy (macrocosm). Mae pob creadur byw yn cynnwys bydysawd bach ynddo ac mae pob cell unigol (neu hyd yn oed atomau) yn cynnwys bydysawd bach o'u mewn.

Felly gellir dweud bod y greadigaeth yn cario o fewn y greadigaethdeallusrwydd y crëwr . Gallwn hyd yn oed ddweud bod y crëwr yn bodoli o fewn y greadigaeth a bod y greadigaeth yn bodoli o fewn y crëwr. Felly rydyn ni'n dechrau sylweddoli bod pŵer y bydysawd wedi'i gynnwys ynom ni a'n bod ni'n gysylltiedig â'r bydysawd yn gywrain. Ac er mwyn deall y bydysawd, mae angen i un ddeall eu hunain yn unig ac i'r gwrthwyneb.

Gellir cymhwyso’r adnod hon hefyd at y meddwl dynol a deddf atyniad. Yr hyn rydych chi'n ei gredu yn eich meddwl isymwybod (microcosm) yw'r hyn sy'n rhan o'ch byd allanol (macrocosm). Ac mae'r byd allanol yn bwydo'ch meddwl isymwybod yn gyson. Felly er mwyn newid eich bywyd, mae angen i chi aros yn ymwybodol yn gyson o'r credoau yn eich meddwl isymwybod.

Nawr ein bod wedi dadansoddi'r adnod hon ychydig, gadewch i ni edrych ar ddyfyniadau amrywiol gan gurus ac awduron enwog sy'n defnyddio'r adnod hon i gynnig gwersi bywyd gwerthfawr.

24 Fel Uchod, Felly Isod, dyfyniadau

Rydym wedi ein gwneud o lwch seren ac rydym yn ficrocosm o'r macrocosm. Fel uchod, felly isod. Mae'r atebion i bopeth yn gorwedd o fewn ein hunain . Edrych i mewn, nid tuag allan. CHI yw'r ateb i'ch cwestiynau os oeddech chi ond yn gwybod hynny." – Mike Hockney, The God Factory

“Yn perthyn yn agos i’r uchod, felly isod mae fel y tu mewn, felly y tu allan. Mae hyn yn haeru bod y byd allanol yn adlewyrchiad o'r hyn sydd y tu mewn i'n meddyliau . Y byd yn unigyn allanoli nodweddion mewnol dynoliaeth. Mae’r sefydliadau rydyn ni’n eu creu sy’n siapio ein byd yn eu tro yn cael eu siapio gan gynnwys ein meddyliau.” ― Michael Faust, Abraxas: Y Tu Hwnt i Dda a Drygioni

“Mae cydamseredd yn ein dysgu bod digwyddiad ar yr awyren gorfforol yn cyd-fynd â phob digwyddiad ar yr awyren ysbrydol. Fel uchod, felly isod. Digwyddiadau trosiadol yw’r rhain oherwydd yr hyn a brofwn yw ymgais orau ein meddwl i drosi cysyniadau ysbrydol dimensiwn uwch i’r realiti dimensiwn is yma ar y Ddaear.” ― Alan Abbadessa, Y Llyfr Sync: Mythau, Hud, Cyfryngau, a Meddyliau

“Mae meddyliau heddychlon yn creu byd heddychlon.” ― Bert McCoy

Fel yr uchod, felly isod, mae’n gyfraith ac yn egwyddor gyffredinol. Yn union fel y mae gennym ni DNA corfforol sy'n rhan o'n geneteg a'n gwarediad corfforol, felly hefyd, a oes gennym ni “DNA” enaid sy'n ein gwneud ni yn ysbrydol ac yn anghorfforol.” ― Jeff Ayan, Twin Flames: Find Your Ultimate Lover

Os yw cyfraith ‘fel uchod, felly isod’ yn wir, yna cyfansoddwyr ydym ninnau hefyd. Rydym ninnau hefyd yn canu caneuon sy'n gwireddu siâp . Ond ydyn ni'n gwrando? Ydyn ni’n talu sylw i’r cyfansoddiadau rydyn ni’n eu creu?” ― Dielle Ciesco, Y Fam Anhysbys: Taith Hudolus gyda Duwies Sain

Fel isod, felly uchod; ac fel uchod felly isod. Gyda'r wybodaeth hon yn unig gallwch chi wneud gwyrthiau. – Rhonda Byrne, Yr Hud

Mae angen ymgorfforiad o oleuedigaeth.Mae mewnwelediad agored eang angen greddf sydd wedi'i gwreiddio'n ddwfn. Fel uchod, felly isod. ― Kris Franken, The Call of Intuition

Fel uchod mewn ymwybyddiaeth, felly isod mewn mater – Michael Sharp, Y Llyfr Goleuni

Mae pob eiliad yn groesffordd mewn amser. Ystyriwch hynny, fel yr uchod felly isod ac fel y tu mewn felly y tu allan a byw yn unol â hynny. ― Grigoris Deoudis

Mae graddau'r rhyddid rydyn ni'n ei fwynhau yn allanol yn adlewyrchiad o'r graddau o gariad rydyn ni'n ei feithrin yn fewnol. o dan y ddaear fel uchod. Dyna'r drafferth gyda phobl, eu problem sylfaenol. Mae bywyd yn rhedeg ochr yn ochr â nhw, heb ei weld.” - Richard Powers, The Overstory

Ymwybyddiaeth sy'n dod gyntaf tra bod tiroedd a bodau corfforol yn amlygiadau neu'n ragamcanion o'r ymwybyddiaeth sylfaenol honno - fel uchod, felly isod, fel y mae llawer o draddodiadau doethineb hynafol yn ei nodi. ” ― Graham Hancock, The Divine Spark

Fel uchod, felly isod. Ein byd ni yw ffurf gweladwy, hawdd ei gyffwrdd, ei glywed, ei arogli a'i flasu ar yr holl fydoedd ysbrydol cudd. Nid oes dim yn ein byd corfforol nad yw'n dod o'r bydoedd uchod. Nid yw popeth a welwn yn y byd hwn ond yn adlewyrchiad, yn frasamcan, yn gliw, i rywbeth y tu hwnt i ymddangosiadau allanol.” ― Rav Berg, Astroleg Kabbalist

I ni yw crefydd sero ac anfeidredd, y ddau rif sy'n diffinio'r enaid a'r holl fodolaeth. Fel uchod, felly isod.” - Mike Hockney,Cyhydedd Duw

Drwg fudd o dda, a da oddi wrth ddrwg. Mae cysgod yn elwa o oleuni, a golau o gysgod. Mae marwolaeth yn elwa o fywyd, a bywyd o farwolaeth. Fel coeden yn brigo allan, fel uchod ac yn y blaen isod.” ― Monariatw

Eich meddyliau, geiriau, a gweithredoedd ydyw; ffermwr yn hau ei hadau, mae'n beth meddwl a ddisgrifir yn y credoau hynny. Fel o fewn, felly heb. Fel uchod, felly isod. Meddyliwch, dywedwch a gweithredwch gariad a chariad fydd yn llifo. Gadewch i gasineb gadw yn eich meddwl a chasineb yw'r hyn y byddwch yn ei ddarganfod yn anffodus.” ― Jose R. Coronado, Y Tir yn Llifo Gyda Llaeth A Mêl

“Athroniaeth hermetig y cytgord rhwng dyn a natur a gynhwysir yn yr ymadrodd “Fel uchod, felly isod.” ― Christiane Northrup, Duwiesau Byth yn Heneiddio

Ni all fod unrhyw newid allanol nes bod newid mewnol yn gyntaf . Fel o fewn, felly heb. Nid yw popeth a wnawn, ar ein pen ein hunain gan newid ymwybyddiaeth, yn ailaddasu arwynebau yn ofer. Sut bynnag rydyn ni’n llafurio neu’n brwydro, ni allwn dderbyn dim mwy nag y mae ein rhagdybiaethau isymwybod yn ei gadarnhau.” ― Neville Goddard, Deffro Dychymyg a'r Chwiliad

Mae pob newid a ddymunwch erioed yn eich bywyd wedi ei gychwyn o'r tu mewn. Fel o fewn; felly heb. Harddwch eich bydysawd mewnol a gweld adlewyrchiad o'r helaethrwydd hwn yn eich profiadau bywyd. ― Sanchita Pandey, Gwersi o Fy Ngardd

Mae cyfreithiau cyffredinol ar waith, hyd yn oed yma. Y Gyfraith Atyniad; yrCyfraith Gohebiaeth; a Chyfraith Karma. Hynny yw: like attracts like; fel o fewn, felly oddi allan; ac mae'r hyn sy'n mynd o gwmpas yn dod o gwmpas. ― H.M. Forester, Game of Aeons

Mae'r peintiwr yn y llun. ― Bert McCoy

Mae'r cyfan yn cynnwys y rhannau; mae'r rhannau'n cynnwys y cyfan. – Anhysbys

Does dim byd newydd am hyn. “Fel y tu mewn, felly hebddo,” sy'n golygu yn ôl y ddelwedd sydd wedi'i argraff ar y meddwl isymwybod, felly hefyd ar sgrin wrthrychol eich bywyd. ― Joseph Murphy, Credwch Ynoch Eich Hun

Ydych chi'n llygru'r byd neu'n glanhau'r llanast? Chi sy'n gyfrifol am eich gofod mewnol; does neb arall, yn union fel chi sy'n gyfrifol am y blaned. Fel y tu mewn, felly heb: Os yw bodau dynol yn clirio llygredd mewnol, yna byddant hefyd yn peidio â chreu llygredd allanol . ― Eckhart Tolle, Grym Nawr: Canllaw i Oleuedigaeth Ysbrydol

Diweddglo

Mae'r adnod, Fel Uchod, Felly Isod yn bwerus iawn oherwydd po fwyaf y meddyliwch amdano, y mwyaf o fewnwelediad ydyw cynigion. Os byddwch chi byth yn dod o hyd i'r amser, gwnewch yn siŵr eich bod chi'n myfyrio ar y dyfyniad hwn a'i ddefnyddio i ehangu eich golwg ar y byd.