Vargu, "Si lart, aq poshtë" (i njohur gjithashtu si Parimi i Korrespondencës), është një nga 7 parimet hermetike siç përshkruhet në librin - Kybalion.

Origjina e vërtetë e këtij vargu nuk dihet, por kryesisht i është atribuar të urtit legjendar egjiptian - Hermes Trismegistus. Në mënyrë të ngjashme, vetë vargu është vetëm një parafrazë dhe ka shumë variacione të tij. Për shembull, një përkthim origjinal arabisht në anglisht i vargut (siç duket në Tabelën e Emerald) thotë si vijon:

“ Ajo që është lart është nga ajo që është poshtë, dhe ajo që është poshtë është nga ajo që është lart . ”

Vargje të ngjashme në kuptim janë shfaqur edhe në shumë tekste dhe kultura të tjera anembanë botës. Për shembull, vargu sanskritisht - 'Yatha Brahmaande, Tahta Pindaade', që përkthehet në ' Si e tërë, pra pjesët ' ose ' Si makrokozmosi, ashtu edhe mikrokozmosi '.

Por pavarësisht nga origjina e tij, nuk ka dyshim se ky varg mbart brenda tij shumë sekrete të thella të jetës. Siç thotë autori i 'Kybalion', " Ka plane përtej njohurive tona, por kur zbatojmë Parimin e Korrespondencës ndaj tyre, ne jemi në gjendje të kuptojmë shumë gjëra që përndryshe do të ishin të panjohura për ne .”

Ka gjithashtu simbole të ndryshme të lashta që përfaqësojnë këtë ide.

Në këtë artikull, le të hedhim një vështrim në kuptimin shpirtëror prapakëtë varg dhe gjithashtu shikoni citatet e ndryshme që përdorin këtë varg për të ofruar mësime të vlefshme për jetën.

Çfarë do të thotë, "Si lart, aq më poshtë"?

Një nga interpretimet më të zakonshme të këtij vargu është se çdo gjë në univers është e ndërlikuar dhe se të njëjtat ligje dhe dukuri janë të zbatueshme për të gjitha rrafshet e ekzistencës.

Duke shkuar pak më thellë, mund të themi se mikrokozmosi është i lidhur me makrokozmosin në atë mënyrë që mikrokozmosi ekziston për shkak të makrokozmosit dhe anasjelltas.

Për shembull , trupi i njeriut (makrokozmosi) përbëhet nga triliona qeliza (mikrokozmosi). Trupi bën punën e ushqyerjes së qelizave duke gjetur dhe konsumuar ushqim dhe ujë. Në këmbim, qelizat e mbajnë trupin gjallë. Në këtë mënyrë ka korrespondencë të drejtpërdrejtë midis qelizave dhe trupit. Në mënyrë të ngjashme, inteligjenca e pranishme në qeliza është inteligjenca e pranishme në trup dhe anasjelltas pasi inteligjenca e mbledhur nga trupi (përmes mjedisit të tij të jashtëm) bëhet pjesë e inteligjencës së qelizës.

Në mënyrë të ngjashme, të gjitha qeniet e gjalla ( mikrosomn) janë bërë ose përmbajnë brenda tyre të njëjtat materiale dhe energji që e bëjnë universin më të madh (makrokozmos). Çdo krijesë e gjallë përmban brenda saj një miniunivers dhe çdo qelizë e vetme (ose edhe atome) përmban brenda tyre një miniunivers.

Kështu mund të thuhet se krijimi mbart brenda tijinteligjenca e krijuesit . Madje mund të themi se krijuesi ekziston brenda krijimit dhe krijimi ekziston brenda krijuesit. Kështu ne fillojmë të kuptojmë që fuqia e universit gjendet brenda nesh dhe se jemi të lidhur ngushtë me universin. Dhe për të kuptuar universin, njeriu duhet thjesht të kuptojë veten e tij dhe anasjelltas.

Ky varg mund të zbatohet edhe për mendjen e njeriut dhe ligjin e tërheqjes. Ajo që besoni në mendjen tuaj nënndërgjegjeshëm (mikrokozmosi) është ajo që përbën botën tuaj të jashtme (makrokozmos). Dhe bota e jashtme vazhdimisht ushqen mendjen tuaj nënndërgjegjeshëm. Pra, për të ndryshuar jetën tuaj, ju duhet të qëndroni vazhdimisht të vetëdijshëm për besimet në mendjen tuaj nënndërgjegjeshëm.

Tani që e kemi analizuar pak këtë varg, le t'i hedhim një sy citimeve të ndryshme nga gurutë dhe autorë të famshëm që e përdorin këtë varg për të ofruar mësime të vlefshme për jetën.

24 Ashtu si më lart, kështu më poshtë citate

Ne jemi bërë nga pluhuri yjor dhe jemi një mikrokozmos i makrokozmosi. Si lart, ashtu edhe më poshtë. Përgjigjet për çdo gjë qëndrojnë brenda nesh . Shikoni nga brenda, jo nga jashtë. TI je përgjigjja e pyetjeve të tua, nëse e dije këtë.” – Mike Hockney, The God Factory

“Lidhur ngushtë me sa më sipër, kështu poshtë është si brenda, ashtu edhe jashtë. Kjo pohon se bota e jashtme është një reflektim i asaj që është brenda mendjes sonë . Bota thjeshteksternalizon tiparet e brendshme të njerëzimit. Institucionet që ne krijojmë që i japin formë botës sonë janë të formësuara nga përmbajtja e mendjeve tona.” ― Michael Faust, Abraxas: Beyond Good And Evil

“Sinkroniteti na mëson se çdo ngjarje në planin shpirtëror shoqërohet nga një ngjarje në planin fizik. Si lart, ashtu edhe më poshtë. Këto janë ngjarje përkthimore sepse ajo që ne përjetojmë nuk është veçse përpjekja më e mirë e mendjes sonë për të përkthyer konceptet shpirtërore me dimensione më të larta në realitetin dimensional më të ulët këtu në Tokë.” ― Alan Abbadessa, Libri i Sinkronizimit: Mitet, Magjia, Media dhe Pamje e Mendjeve

“Mendimet paqësore sjellin një botë paqësore”. ― Bert McCoy

Si më lart, edhe më poshtë, është një ligj dhe parim universal. Ashtu si ne kemi ADN fizike që përbëjnë gjenetikën dhe prirjen tonë fizike, po ashtu, kemi edhe "ADN" e shpirtit që na bën ata që jemi shpirtërisht dhe jo-fizikisht." ― Jeff Ayan, Twin Flames: Finding Your Ultimate Lover

Nëse ligji i 'si lart, aq më poshtë' është i vërtetë, atëherë edhe ne jemi kompozitorë. Ne gjithashtu këndojmë këngë që i japin formë realitetit . Por a po dëgjojmë? A u kushtojmë vëmendje kompozimeve që krijojmë?” ― Dielle Ciesco, Nëna e panjohur: Një shëtitje magjike me perëndeshën e tingullit

Si më poshtë, ashtu edhe lart; dhe si më lart ashtu edhe më poshtë. Vetëm me këtë njohuri mund të bëni mrekulli. – Rhonda Byrne, Magjia

Iluminizmi ka nevojë për mishërim.Një pasqyrë e hapur ka nevojë për instinkt të rrënjosur thellë. Si lart, ashtu edhe më poshtë. ― Kris Franken, Thirrja e Intuitës

Si më lart në ndërgjegje, aq më poshtë në materie – Michael Sharp, Libri i Dritës

Çdo moment është një udhëkryq në kohë. Merreni parasysh se si lart ashtu edhe poshtë dhe si brenda ashtu edhe jashtë dhe jetoni në përputhje me rrethanat. ― Grigoris Deoudis

Shkalla e lirisë që gëzojmë së jashtmi është një pasqyrim i shkallës së dashurisë që kultivojmë përbrenda. ― Eric Micha'el Leventhal

Gjithmonë ka po aq nën tokë si sipër. Ky është problemi me njerëzit, problemi rrënjësor i tyre. Jeta ecën përkrah tyre, e paparë.” ― Richard Powers, The Overstory

Ndërgjegjja vjen e para ndërsa sferat dhe qeniet fizike janë manifestime ose projeksione të asaj ndërgjegjeje fillestare – si më lart, ashtu edhe më poshtë, siç thonë shumë tradita të lashta të mençurisë.” ― Graham Hancock, Shkëndija Hyjnore

Si lart, ashtu edhe më poshtë. Bota jonë është forma e dukshme, e prekshme, e dëgjueshme, e nuhatshme dhe e shijshme e të gjitha botëve të fshehura shpirtërore. Nuk ka asgjë në botën tonë fizike që nuk vjen nga botët e mësipërme. Gjithçka që shohim në këtë botë është vetëm një reflektim, një përafrim, një tregues, për diçka përtej pamjes së jashtme.” ― Rav Berg, Astrologjia Kabaliste

Sepse e jona është feja e zeros dhe e pafundësisë, dy numrat që përcaktojnë shpirtin dhe tërë ekzistencën. Si lart, ashtu edhe poshtë.” - Mike Hockney,Ekuacioni i Zotit

Përfitimi i keq nga e mira dhe e mira nga e keqja. Hija përfiton nga drita, dhe drita nga hija. Vdekja përfiton nga jeta dhe jeta nga vdekja. Si një pemë që degëzon, si lart e ashtu poshtë.” ― Monariatw

Janë mendimet, fjalët dhe veprat tuaja; një fermer që mbjell farat e tij, është një gjë mendore e përshkruar në ato besime. Si brenda, ashtu edhe jashtë. Si lart, ashtu edhe më poshtë. Mendo, thuaj dhe vepro dashuri dhe është dashuria që do të rrjedhë. Lëreni urrejtjen të strehojë në mendjen tuaj dhe urrejtja është ajo që do të gjeni me keqardhje." ― Jose R. Coronado, Toka që rrjedh me qumësht dhe mjaltë

“Filozofia hermetike e harmonisë midis njeriut dhe natyrës që gjendet në frazën “Si lart, ashtu edhe poshtë”. ― Christiane Northrup, perëndeshat kurrë nuk plaken

Nuk mund të ketë ndryshim të jashtëm derisa të ketë fillimisht një ndryshim të brendshëm . Si brenda, ashtu edhe jashtë. Gjithçka që bëjmë, e pashoqëruar nga një ndryshim i ndërgjegjes, nuk është veçse një rregullim i kotë i sipërfaqeve. Sido që të mundohemi apo të luftojmë, nuk mund të marrim më shumë nga sa pohojnë supozimet tona nënndërgjegjeshëm.” ― Neville Goddard, Imagjinata e Zgjuar dhe Kërkimi

Çdo ndryshim që keni dëshiruar ndonjëherë në jetën tuaj e ka fillimin e tij nga brenda. Si brenda; pra pa. Zbukuroni universin tuaj të brendshëm dhe shikoni pasqyrimin e këtij bollëku në përvojat tuaja të jetës. ― Sanchita Pandey, Mësime nga Kopshti Im

Ka ligje universale në punë, edhe këtu. Ligji i Tërheqjes; tëLigji i Korrespondencës; dhe Ligji i Karmës. Dmth: si tërheq si; si brenda, ashtu edhe jashtë; dhe ajo që shkon përreth vjen rrotull. - H.M. Forester, Game of Aeons

Piktori është në foto. ― Bert McCoy

E tëra është e përbërë nga pjesët; pjesët përbëjnë të tërën. – Anonim

Nuk ka asgjë të re për këtë. “Si brenda, ashtu edhe jashtë”, që do të thotë sipas imazhit të impresionuar në mendjen nënndërgjegjeshëm, kështu është edhe në ekranin objektiv të jetës suaj. ― Joseph Murphy, Believe In Yourself

A po e ndot botën apo po pastron rrëmujën? Ju jeni përgjegjës për hapësirën tuaj të brendshme; askush tjetër nuk është, ashtu siç jeni ju përgjegjës për planetin. Si brenda, ashtu edhe jashtë: Nëse njerëzit pastrojnë ndotjen e brendshme, atëherë ata gjithashtu do të pushojnë së krijuari ndotje të jashtme . ― Eckhart Tolle, Fuqia e Tani: Një Udhëzues për Iluminimin Shpirtëror

Përfundim

Vargu, Si më lart, ashtu edhe më poshtë është shumë i fuqishëm, sepse sa më shumë të mendoni për të, aq më shumë kupton ofron. Nëse gjeni ndonjëherë kohë, sigurohuni që të meditoni mbi këtë citim dhe ta përdorni për të zgjeruar botëkuptimin tuaj.