O verso, "As Above, So Below" (tamén coñecido como Principio de Correspondencia) é un dos 7 principios herméticos descritos no libro: O Kybalion.

A verdadeira orixe deste verso é descoñecida pero en gran parte atribuíuse ao lendario sabio exipcio - Hermes Trismegistus. Do mesmo xeito, o verso en si é só unha paráfrase e hai moitas variacións del. Por exemplo, unha tradución orixinal do árabe ao inglés do verso (como aparece na Táboa Esmeralda) di o seguinte:

“ O que está arriba é do que está abaixo, e o que está abaixo é do que está enriba . ”

Versos semellantes no seu significado tamén apareceron en moitos outros textos e culturas de todo o mundo. Por exemplo, o verso sánscrito - "Yatha Brahmaande, Tahta Pindaade", que se traduce como " Como o todo, así as partes " ou " Como o macrocosmos, así o microcosmos ".

Pero independentemente da súa orixe, non hai dúbida de que este verso leva en si moitos segredos profundos da vida. Como di o autor de 'O Kybalion': " Hai planos máis alá do noso coñecemento, pero cando lles aplicamos o Principio de Correspondencia somos capaces de comprender moito que doutro xeito sería incognoscible para nós ”.

Tamén hai varios símbolos antigos que representan esta idea.

Neste artigo, vexamos o significado espiritual que hai detrás.este verso e tamén mira varias citas que fan uso deste verso para ofrecer valiosas leccións de vida.

Que significa "Como arriba, así abaixo"?

Unha das interpretacións máis comúns deste verso é que todo no universo está intrincadamente conectado e que as mesmas leis e fenómenos son aplicables a todos os planos da existencia.

Afondando un pouco máis, podemos dicir que o microcosmos está conectado co macrocosmos de tal xeito que o microcosmos existe por mor do macrocosmos e viceversa.

Por exemplo , o corpo humano (macrocosmos) está feito de billóns de células (microcosmos). O corpo fai o traballo de alimentar as células atopando e consumindo alimentos e auga. A cambio, as células manteñen o corpo vivo. Deste xeito hai unha correspondencia directa entre as células e o corpo. Do mesmo xeito, a intelixencia presente nas células é a intelixencia presente no corpo e viceversa xa que a intelixencia recollida polo corpo (a través do seu medio externo) pasa a formar parte da intelixencia da célula.

Do mesmo xeito, todos os seres vivos ( microsomn) están feitos ou conteñen dentro deles exactamente os mesmos materiais e enerxía que fan o universo máis grande (macrocosmos). Cada criatura viva contén no seu interior un mini universo e cada célula (ou mesmo átomos) contén un mini universo.

Así pódese dicir que a creación leva no seu interior ointelixencia do creador . Incluso podemos dicir que o creador existe dentro da creación e a creación existe dentro do creador. Así comezamos a darnos conta de que o poder do universo está contido dentro de nós e de que estamos intrincadamente conectados co universo. E para comprender o universo, simplemente hai que entender o seu propio eu e viceversa.

Este verso tamén se pode aplicar á mente humana e á lei da atracción. O que cres na túa mente subconsciente (microcosmos) é o que constitúe o teu mundo externo (macrocosmos). E o mundo externo alimenta constantemente a túa mente subconsciente. Entón, para cambiar a túa vida, debes estar constantemente ao tanto das crenzas do teu subconsciente.

Agora que analizamos un pouco este verso, vexamos varias citas de gurús e autores famosos. que usan este verso para ofrecer valiosas leccións de vida.

24 Como arriba, así abaixo citas

Estamos feitos de po de estrelas e somos un microcosmos do macrocosmos. Como arriba, así abaixo. As respostas a todo están dentro de nós mesmos . Mira para dentro, non para fóra. TI es a resposta ás túas preguntas se o fixeches pero o sabes". – Mike Hockney, The God Factory

“Intimamente relacionado co anterior, polo que abaixo está como dentro, tan fóra. Isto afirma que o mundo exterior é un reflexo do que hai dentro das nosas mentes . O mundo simplementeexterioriza os trazos internos da humanidade. As institucións que creamos que configuran o noso mundo están á súa vez moldeadas polos contidos da nosa mente". ― Michael Faust, Abraxas: Beyond Good And Evil

“A sincronicidade ensínanos que cada evento no plano espiritual vai acompañado dun evento no plano físico. Como arriba, así abaixo. Estes son eventos translacionais porque o que experimentamos non é máis que o mellor intento da nosa mente de traducir conceptos espirituais de dimensións superiores á realidade de dimensións inferiores aquí na Terra. ― Alan Abbadessa, The Sync Book: Myths, Magic, Media, and Mindscapes

“Os pensamentos pacíficos traen a luz un mundo pacífico”. ― Bert McCoy

Como arriba, tamén abaixo, é unha lei e un principio universal. Do mesmo xeito que temos ADN físico que constitúe a nosa xenética física e disposición, tamén temos "ADN" de alma que nos converte no que somos espiritualmente e non físicamente. ― Jeff Ayan, Twin Flames: Finding Your Ultimate Lover

Se a lei de "como arriba, tan abaixo" é certa, tamén nós somos compositores. Nós tamén cantamos cancións que dan forma á realidade . Pero escoitamos? Estamos prestando atención ás composicións que creamos? ― Dielle Ciesco, A nai descoñecida: un paseo máxico coa deusa do son

Como abaixo, así arriba; e como arriba así abaixo. Só con este coñecemento podes facer milagres. – Rhonda Byrne, The Magic

A iluminación necesita encarnación.A visión ampla necesita un instinto profundamente arraigado. Como arriba, así abaixo. ― Kris Franken, The Call of Intuition

Como arriba na conciencia, tan abaixo na materia – Michael Sharp, The Book of Light

Cada momento é unha encrucillada no tempo. Considera iso, como arriba así abaixo e como dentro así fóra e vive en consecuencia. ― Grigoris Deoudis

O grao de liberdade que gozamos exteriormente é un reflexo do grao de amor que cultivamos interiormente. ― Eric Micha'el Leventhal

Sempre hai tanto baixo terra como arriba. Ese é o problema coas persoas, o seu problema de raíz. A vida corre ao seu carón, sen ser vista”. ― Richard Powers, The Overstory

A conciencia é primeiro mentres que os reinos e os seres físicos son manifestacións ou proxeccións desa conciencia primordial, como por riba, así por abaixo, como afirman moitas tradicións antigas de sabedoría. ― Graham Hancock, The Divine Spark

Como arriba, tamén abaixo. O noso mundo é a forma visible, táctil, escoitable, cheiro e saborosa de todos os mundos espirituais ocultos. Non hai nada no noso mundo físico que non veña dos mundos de arriba. Todo o que vemos neste mundo é só un reflexo, unha aproximación, unha pista de algo máis aló das aparencias exteriores. ― Rav Berg, Astroloxía cabalística

Para a nosa é a relixión do cero e do infinito, os dous números que definen a alma e a totalidade da existencia. Como arriba, así abaixo". - Mike Hockney,A ecuación de Deus

O mal beneficio do bo e o bo do mal. A sombra se beneficia da luz e a luz da sombra. A morte beneficia da vida e a vida da morte. Como unha árbore que se ramifica, como arriba e así abaixo". ― Monariatw

Son os teus pensamentos, palabras e feitos; un labrego sementando as súas sementes, é unha cousa da mente descrita neses credos. Como dentro, así fóra. Como arriba, así abaixo. Pensa, di e actúa o amor e é o amor o que fluirá. Deixa que o odio albergue na túa mente e o odio é o que lamentarás atoparás". ― Jose R. Coronado, A terra fluíndo de leite e mel

“A filosofía hermética da harmonía entre o home e a natureza contida na frase “Como arriba, así abaixo”. ― Christiane Northrup, Goddesses Never Age

Non pode haber ningún cambio externo ata que primeiro haxa un cambio interior . Como dentro, así fóra. Todo o que facemos, sen un cambio de conciencia, non é máis que un reaxuste inútil de superficies. Por moito que nos esforcemos ou loitemos, non podemos recibir máis do que afirman as nosas suposicións subconscientes". ― Neville Goddard, Awakened Imagination e The Search

Cada cambio que desexaches na túa vida ten o seu inicio desde dentro. Como dentro; así sen. Embellece o teu universo interior e mira o reflexo desta abundancia nas túas experiencias vitais. ― Sanchita Pandey, Leccións do meu xardín

Hai leis universais funcionando, incluso aquí. A Lei da Atracción; oLei de Correspondencia; e a Lei do Karma. É dicir: como atrae como; como dentro, así fóra; e o que vai por aí vén. - H.M. Forester, Game of Aeons

O pintor está na imaxe. ― Bert McCoy

O conxunto está composto polas partes; as partes comprenden o todo. – Anónimo

Non hai nada novo sobre isto. "Como dentro, así fóra", é dicir, segundo a imaxe impresa no subconsciente, tamén o é na pantalla obxectiva da túa vida. ― Joseph Murphy, Believe In Yourself

Estás contaminando o mundo ou limpando a desorde? Vostede é responsable do seu espazo interior; ninguén o é, igual que ti es responsable do planeta. Como dentro, tamén fóra: Se os humanos eliminan a contaminación interna, tamén deixarán de crear contaminación exterior . ― Eckhart Tolle, The Power of Now: A Guide to Spiritual Enlightenment

Conclusión

O verso, As Above, So Below é moi poderoso porque canto máis pensas niso, máis perspicaces é ofertas. Se algunha vez atopas tempo, asegúrate de meditar nesta cita e utilízaa para ampliar a túa visión do mundo.