Стих "Как вверху, так и внизу" (также известный как Принцип Соответствия) является одним из 7 Герметических принципов, описанных в книге "Кибалион".

Истинное происхождение этого стиха неизвестно, но в основном его приписывают легендарному египетскому мудрецу - Гермесу Трисмегисту. Точно так же сам стих является лишь пересказом, и существует множество его вариантов. Например, оригинальный перевод стиха с арабского на английский (в том виде, в каком он представлен в Изумрудной скрижали) звучит следующим образом:

" То, что выше, происходит от того, что ниже, а то, что ниже, происходит от того, что выше. . "

Похожие по смыслу стихи встречаются и во многих других текстах и культурах мира. Например, санскритский стих "Yatha Brahmaande, Tahta Pindaade", который переводится как Как целое, так и части ' или ' Как макрокосм, так и микрокосм '.

Но независимо от его происхождения, нет сомнений, что этот стих несет в себе много глубоких секретов жизни. Как сказал автор "Кибалиона", "... Существуют плоскости за пределами нашего познания, но когда мы применяем к ним Принцип Соответствия, мы можем понять многое, что иначе было бы для нас непознаваемо. ."

Существуют также различные древние символы, которые представляют эту идею.

В этой статье мы рассмотрим духовный смысл этого стиха, а также познакомимся с различными цитатами, в которых этот стих используется как ценный жизненный урок.

Что означает "Как вверху, так и внизу"?

Одно из наиболее распространенных толкований этого стиха заключается в том, что все во Вселенной причудливо связано и что одни и те же законы и явления применимы ко всем плоскостям бытия.

Если пойти немного глубже, то можно сказать, что микрокосм связан с макрокосмом таким образом, что микрокосм существует благодаря макрокосму и наоборот.

Например Человеческое тело (макрокосм) состоит из триллионов клеток (микрокосм). Тело выполняет работу по питанию клеток, находя и потребляя пищу и воду. В свою очередь, клетки поддерживают жизнь тела. Таким образом, существует прямое соответствие между клетками и телом. Аналогично, интеллект, присутствующий в клетках, является интеллектом, присутствующим в теле, и наоборот, поскольку интеллект, присутствующий в клетках, является интеллектом, присутствующим в теле.собранные организмом (через внешнюю среду), становятся частью интеллекта клетки.

Точно так же все живые существа (микрокосм) сделаны или содержат в себе точно такие же материалы и энергию, которые составляют большую вселенную (макрокосм). Каждое живое существо содержит в себе мини-вселенную, и каждая отдельная клетка (или даже атомы) содержат в себе мини-вселенную.

Таким образом, можно сказать, что творение несет в себе интеллект создателя Мы можем даже сказать, что творец существует в творении, а творение существует в творце. Таким образом, мы начинаем понимать, что что сила Вселенной заключена в нас самих И для того, чтобы понять Вселенную, нужно просто понять себя, и наоборот.

Этот стих также можно применить к человеческому разуму и закону притяжения. То, во что вы верите в своем подсознании (микрокосме), составляет ваш внешний мир (макрокосм). А внешний мир постоянно питает ваше подсознание. Поэтому для того, чтобы изменить свою жизнь, вам нужно постоянно осознавать убеждения, существующие в вашем подсознании.

Теперь, когда мы немного проанализировали этот стих, давайте посмотрим на различные цитаты гуру и известных авторов, которые используют этот стих, чтобы предложить ценные жизненные уроки.

24 цитаты из книги "Как выше, так ниже

Мы созданы из звездной пыли и являемся микрокосмосом макрокосмоса. Как вверху, так и внизу. Ответы на все вопросы лежат в нас самих Смотрите внутрь, а не вовне. Вы сами являетесь ответом на свои вопросы, если только знаете это" - Майк Хокни, "Фабрика Бога".

"Как выше, так и ниже - как внутри, так и снаружи. Это утверждает, что внешний мир является отражением того, что находится внутри нашего разума. Мир - это всего лишь внешняя форма внутренних черт человечества. Институты, которые мы создаем и которые формируют наш мир, в свою очередь формируются содержанием нашего разума" - Майкл Фауст, "Абраксас: за гранью добра и зла".

"Синхронистичность учит нас, что каждое событие на духовном плане сопровождается событием на физическом плане. Как вверху, так и внизу. Это трансляционные события, потому что то, что мы переживаем, является лишь лучшей попыткой нашего разума перевести духовные концепции высшего измерения в реальность низшего измерения здесь, на Земле." - Алан Аббадесса, The Sync Book: Myths, Magic, Media, and Mindscapes.

"Мирные мысли порождают мирный мир" - Берт Маккой

Как выше, так и ниже - это универсальный закон и принцип. Как у нас есть физическая ДНК, которая составляет нашу физическую генетику и предрасположенность, так и у нас есть "ДНК" души, которая делает нас теми, кем мы являемся духовно и нефизически." - Джефф Айан, "Близнецовые пламена: поиск возлюбленного".

Если закон "как вверху, так и внизу" верен, то мы тоже являемся композиторами. Мы тоже поем песни, которые придают реальности форму. Но слушаем ли мы? Обращаем ли мы внимание на композиции, которые создаем?" - Диэль Сиеско, "Неизвестная мать: магическая прогулка с богиней звука".

Как внизу, так и вверху; и как вверху, так и внизу. Только с этим знанием вы можете творить чудеса. - Ронда Бирн, "Магия".

Просветление требует воплощения. Широко открытое понимание требует глубоко укоренившегося инстинкта. Как вверху, так и внизу. - Крис Франкен, "Зов интуиции".

Как выше в сознании, так ниже в материи - Майкл Шарп, Книга Света

Каждый момент - это перекресток времени. Считайте, что как вверху, так и внизу, как внутри, так и снаружи, и живите соответственно. - Григорис Деудис

Степень свободы, которой мы наслаждаемся внешне, является отражением степени любви, которую мы культивируем внутри. - Эрик Михаэль Левенталь

Под землей всегда столько же, сколько и наверху. В этом вся беда людей, их коренная проблема. Жизнь течет рядом с ними, незаметно" - Ричард Пауэрс, "Overstory".

Сознание стоит на первом месте, а физические сферы и существа являются проявлениями или проекциями этого изначального сознания - как вверху, так и внизу, как утверждают многие древние традиции мудрости" - Грэм Хэнкок, "Божественная искра".

Как вверху, так и внизу. Наш мир - это видимая, осязаемая, слышимая, обоняемая и вкусовая форма всех скрытых духовных миров. В нашем физическом мире нет ничего, что не пришло бы из миров выше. Все, что мы видим в этом мире, является лишь отражением, приближением, подсказкой к чему-то за пределами внешнего облика" - Рав Берг, Каббалистическая астрология.

Ибо наша религия - это религия нуля и бесконечности, двух чисел, которые определяют душу и все существование. Как вверху, так и внизу" - Майк Хокни, "Уравнение Бога".

Плохое выигрывает от хорошего, а хорошее от плохого. Тень выигрывает от света, а свет от тени. Смерть выигрывает от жизни, а жизнь от смерти. Как дерево разветвляется, как вверху, так и внизу." - Monariatw

Это ваши мысли, слова и поступки; фермер, сеющий свои семена, это ум, описанный в этих вероучениях. Как внутри, так и без. Как вверху, так и внизу. Думайте, говорите и действуйте с любовью, и любовь будет течь. Позвольте ненависти поселиться в вашем разуме, и ненависть - это то, что вы, к сожалению, найдете" - Хосе Р. Коронадо, "Земля, текущая молоком и медом".

"Герметическая философия гармонии между человеком и природой, заключенная во фразе "Как вверху, так и внизу"" - Кристиана Нортруп, "Богини не стареют".

Не может быть внешних изменений, пока не произойдет внутренних. Как внутри, так и снаружи. Все, что мы делаем, не сопровождаемое изменением сознания, является лишь бесполезной перенастройкой поверхностей. Как бы мы ни трудились и ни боролись, мы можем получить не больше, чем утверждают наши подсознательные предположения." - Невилл Годдард, "Пробужденное воображение" и "Поиск".

Все изменения, которых вы когда-либо желали в своей жизни, берут свое начало изнутри. Как внутри, так и снаружи. Украсьте свою внутреннюю вселенную и увидите отражение этого изобилия в своем жизненном опыте. - Санчита Пандей, "Уроки моего сада".

Даже здесь действуют универсальные законы. Закон притяжения, закон соответствия и закон кармы. То есть: подобное притягивает подобное, как внутри, так и снаружи, и что происходит вокруг, то происходит вокруг. - Х.М. Форестер, Игра эонов.

Художник - в картине. - Берт Маккой

Целое состоит из частей; части составляют целое. - Аноним

В этом нет ничего нового. "Как внутри, так и снаружи", то есть в соответствии с образом, запечатленным в подсознании, так будет и на объективном экране вашей жизни. - Джозеф Мерфи, "Поверь в себя".

Вы загрязняете мир или очищаете его? Вы ответственны за свое внутреннее пространство, никто другой, так же как и вы ответственны за планету. Как внутри, так и снаружи: Если люди очистят внутренние загрязнения, то они перестанут создавать и внешние загрязнения. . - Экхарт Толле, "Сила сейчас: руководство к духовному просветлению".

Заключение

Стих "Как вверху, так и внизу" очень силен, потому что чем больше вы думаете о нем, тем больше понимания он предлагает. Если вы когда-нибудь найдете время, обязательно помедитируйте над этой цитатой и используйте ее для расширения своего мировоззрения.