Salm "Nagu üleval, nii allpool" (tuntud ka kui vastavusprintsiip) on üks 7 hermeetilisest printsiibist, mida on kirjeldatud raamatus "Kybalion".

Selle salmi tegelik päritolu on teadmata, kuid seda on suures osas omistatud legendaarsele Egiptuse tarkale Hermes Trismegistosele. Samuti on salm ise vaid parafraas ja sellest on mitmeid variante. Näiteks salmi originaal tõlge araabia keelest inglise keelde (nagu see on kirjas Smaragdtahvlil) kõlab järgmiselt:

" See, mis on üleval, on sellest, mis on all, ja see, mis on all, on sellest, mis on üleval. . "

Sarnase tähendusega värsid on ilmunud ka paljudes teistes tekstides ja kultuurides üle kogu maailma. Näiteks sanskriti värss - "Yatha Brahmaande, Tahta Pindaade", mis tõlkes tähendab Nagu tervik, nii ka osad ' või ' Nagu makrokosmos, nii ka mikrokosmos. '.

Kuid sõltumata selle päritolust, ei ole kahtlust, et see salm kannab endas palju sügavaid elutarkusi. Nagu "Kybalioni" autor ütleb: "[...] On tasandeid, mis on väljaspool meie teadmist, kuid kui me rakendame nende suhtes vastavuspõhimõtet, suudame mõista paljusid asju, mis muidu oleksid meile tundmatud. ."

On ka mitmesuguseid iidseid sümboleid, mis seda ideed esindavad.

Selles artiklis vaatleme selle salmi vaimset tähendust ja vaatleme ka erinevaid tsitaate, mis kasutavad seda salmi, et pakkuda väärtuslikke elutarkusi.

Mida tähendab "Nagu üleval, nii allpool"?

Üks selle salmi kõige levinumaid tõlgendusi on, et kõik universumis on omavahel tihedalt seotud ning et samad seadused ja nähtused kehtivad kõigil eksistentsi tasanditel.

Kui minna veidi sügavamale, siis võime öelda, et mikromaailm on seotud makrokosmosega nii, et mikromaailm eksisteerib makrokosmose tõttu ja vastupidi.

Näiteks , inimkeha (makrokosmos) koosneb triljonitest rakkudest (mikrokosmos). Keha teeb rakkude toitmise tööd, leides ja tarbides toitu ja vett. Vastutasuks hoiavad rakud keha elus. Nii on rakkude ja keha vahel otsene vastavus. Samamoodi on rakkudes olev intelligentsus kehas olev intelligentsus ja vastupidi, kuna intelligentsusmida keha kogub (väliskeskkonna kaudu), muutub osaks raku intelligentsusest.

Samamoodi on kõik elusolendid (mikrosomn) tehtud täpselt samadest materjalidest ja energiast, mis moodustavad suurema universumi (makrokosmos), või sisaldavad neid. Iga elusolend sisaldab endas mini-universumit ja iga üksik rakk (või isegi aatomid) sisaldavad endas mini-universumit.

Seega võib öelda, et loodu kannab endas looja intelligentsust. Me võime isegi öelda, et looja on olemas loodu sees ja loodu on olemas loojas. Nii hakkame mõistma, et et universumi vägi on meie sees. ja et me oleme tihedalt seotud universumiga. Ja selleks, et mõista universumit, tuleb lihtsalt mõista iseennast ja vastupidi.

Seda salmi võib rakendada ka inimmeele ja tõmbamise seaduse suhtes. See, mida te usute oma alateadvuses (mikrokosmos), moodustab teie välismaailma (makrokosmos). Ja välismaailm toidab pidevalt teie alateadvust. Nii et selleks, et muuta oma elu, peate pidevalt olema teadlik oma alateadvuses olevatest uskumustest.

Nüüd, kui me oleme seda salmi veidi analüüsinud, vaatame erinevaid tsitaate gurudelt ja kuulsatelt autoritelt, kes kasutavad seda salmi, et pakkuda väärtuslikke elutarkusi.

24 Nagu üleval, nii allpool tsitaadid

Me oleme tehtud tähepulbrist ja me oleme makrokosmose mikrokosmos. Nagu üleval, nii ka all. Vastused kõigele peituvad meie endi sees Vaata sissepoole, mitte väljapoole. SINA oled vastus sinu küsimustele, kui sa vaid teaksid seda." - Mike Hockney, The God Factory.

"Nagu üleval, nii all, nii sees, nii väljas" on tihedalt seotud nagu sees, nii väljas. See väidab, et välismaailm on peegeldus sellest, mis on meie mõtetes. Maailm üksnes väliseerib inimkonna sisemisi omadusi. Meie loodud institutsioonid, mis kujundavad meie maailma, on omakorda kujundatud meie mõttemaailma sisu järgi." - Michael Faust, Abraxas: Beyond Good And Evil.

"Sünkroonsus õpetab meile, et iga sündmusega vaimsel tasandil kaasneb sündmus füüsilisel tasandil. Nagu üleval, nii ka all. Need on translatsioonilised sündmused, sest see, mida me kogeme, on vaid meie mõistuse parim katse tõlkida kõrgema dimensiooni vaimseid kontseptsioone madalama dimensiooni reaalsusesse siin maa peal." - Alan Abbadessa, The Sync Book: Myths, Magic, Media, and Mindscapes (Sünkroonsuse raamat: Müütid, maagia, meedia ja meelekujundused)

"Rahulikud mõtted toovad kaasa rahuliku maailma." - Bert McCoy

Nagu üleval, nii allpool, on universaalne seadus ja põhimõte. Nii nagu meil on füüsiline DNA, mis moodustab meie füüsilise geneetika ja eelsoodumuse, nii on meil ka hingeline "DNA", mis teeb meid selleks, kes me oleme vaimselt ja mittefüüsiliselt." - Jeff Ayan, Twin Flames: Finding Your Ultimate Lover.

Kui kehtib seadus "nagu üleval, nii ka all", siis oleme ka meie heliloojad. Ka meie laulame laule, mis annavad tegelikkusele kuju Aga kas me kuulame? Kas me pöörame tähelepanu kompositsioonidele, mida me loome?" - Dielle Ciesco, "Tundmatu ema: maagiline jalutuskäik helide jumalannaga".

Nagu allpool, nii ka ülal; ja nagu üleval, nii ka all. Ainult selle teadmisega võite teha imesid. - Rhonda Byrne, The Magic

Valgustumine vajab kehastust. Laialdane arusaam vajab sügavalt juurdunud instinkti. Nagu üleval, nii allpool. - Kris Franken, The Call of Intuition.

Nagu üleval teadvuses, nii allpool mateerias - Michael Sharp, The Book of Light (Valguse raamat)

Iga hetk on aja ristteel. Arvestage sellega, et nagu üleval, nii allpool ja nagu sees, nii väljas, ja elage vastavalt sellele. - Grigoris Deoudis

Vabaduse tase, mida me väliselt naudime, peegeldab armastuse taset, mida me sisemiselt kasvatame. - Eric Micha'el Leventhal

Maa all on alati sama palju kui üleval. See ongi inimeste häda, nende põhiprobleem. Elu jookseb nende kõrval, nähtamatult." - Richard Powers, The Overstory

Teadvus on kõigepealt, samas kui füüsilised maailmad ja olendid on selle algse teadvuse ilmingud või projektsioonid - nagu üleval, nii ka all, nagu ütlevad paljud iidsed tarkusetraditsioonid." - Graham Hancock, "Jumalik säde".

Nagu üleval, nii ka all. Meie maailm on kõigi varjatud vaimsete maailmade nähtav, katsutav, kuuldav, haistetav ja maitsetav vorm. Meie füüsilises maailmas ei ole midagi, mis ei pärineks ülalpool asuvatest maailmadest. Kõik, mida me siin maailmas näeme, on vaid peegeldus, lähendus, vihje millelegi, mis on väljaspool väliseid ilminguid." - Rav Berg, Kabbalistlik astroloogia.

Sest meie religioon on null ja lõpmatus, kaks arvu, mis määratlevad hinge ja kogu eksistentsi. Nagu üleval, nii ka all." - Mike Hockney, The God Equation.

Halb kasu heast ja hea halvast. Vari kasu valgusest ja valgus varjust. Surm kasu elust ja elu surmast. Nagu puu, mis hargneb, nii üleval ja nii all." - Monariatw.

See on teie mõtted, sõnad ja teod; põllumees, kes külvab oma seemneid, see on mõistus, mida kirjeldavad need usutunnistused. Nagu sees, nii väljas. Nagu üleval, nii all. Mõtle, ütle ja tegutse armastusega ja see on armastus, mis voolab. Laske vihkamisel oma mõtetes pesitseda ja vihkamine on see, mida te kahetsusväärselt leiate." - Jose R. Coronado, The Land Flowing With Milk And Honey (Piima ja mett voolav maa)

"Hermetiline filosoofia inimese ja looduse vahelisest harmooniast, mis sisaldub lauses "Nagu üleval, nii allpool."" - Christiane Northrup, Goddesses Never Age.

Ei saa toimuda väliseid muutusi, kuni ei toimu esmalt sisemisi muutusi. Kõik, mida me teeme, ilma teadvuse muutuseta, on vaid asjatu pindade ümberpaigutamine. Ükskõik, kuidas me ka ei pingutaksime või võitleksime, me ei saa rohkem, kui meie alateadlikud eeldused kinnitavad." - Neville Goddard, Awakened Imagination ja The Search (ärkamisaegne kujutlusvõime).

Iga muutus, mida te olete kunagi oma elus soovinud, on alguse saanud seestpoolt. Nagu seestpoolt, nii ka väljastpoolt. Kaunistage oma sisemist universumit ja näete selle külluse peegeldust oma elukogemustes. - Sanchita Pandey, Lessons from My Garden.

Isegi siin toimivad universaalsed seadused: tõmbamise seadus, vastavusseaduse ja karma seadus. See tähendab, et sarnane tõmbab sarnast, nagu sees, nii ka väljaspool, ja mis käib ümber, see tuleb ümber. - H. M. Forester, "Aeonide mäng".

Maalikunstnik on pildil. - Bert McCoy

Tervik koosneb osadest; osad moodustavad terviku. - Anonüümne

Selles ei ole midagi uut. "Nagu sees, nii ka väljas", mis tähendab, et vastavalt alateadvusele sissepressitud kujutluspildile on see ka teie elu objektiivsel ekraanil." - Joseph Murphy, Uskuge endasse.

Kas sa reostate maailma või koristate seda? Teie olete vastutav oma sisemise ruumi eest, keegi teine ei ole, nagu te olete vastutav planeedi eest. Nagu sees, nii ka väljaspool: Kui inimesed puhastavad sisemise reostuse, siis lõpetavad nad ka välise reostuse tekitamise. . - Eckhart Tolle, "The Power of Now: A Guide to Spiritual Enlightenment" (Nüüdsuse vägi: teejuht vaimse valgustatuse juurde).

Kokkuvõte

Salm "Nagu üleval, nii allpool" on väga võimas, sest mida rohkem selle üle mõtlete, seda rohkem arusaamu see pakub. Kui te kunagi aega leiate, mediteerige kindlasti selle tsitaadi üle ja kasutage seda oma maailmavaate laiendamiseks.