Вірш "Як вгорі, так і внизу" (також відомий як "Принцип відповідності") є одним із 7 герметичних принципів, описаних у книзі "Кібаліон".

Справжнє походження цього вірша невідоме, але його приписують легендарному єгипетському мудрецю Гермесу Трисмегісту. Так само і сам вірш є лише переказом, і існує багато його варіацій. Наприклад, оригінальний переклад вірша з арабської на англійську мову (як він з'являється в Смарагдовій скрижалі) звучить наступним чином:

" Те, що вгорі, походить від того, що внизу, а те, що внизу, походить від того, що вгорі . "

Вірші, схожі за значенням, також з'явилися в багатьох інших текстах і культурах по всьому світу. Наприклад, санскритський вірш "Yatha Brahmaande, Tahta Pindaade", що перекладається як "Ятха Брахмаанде, Тахта Піндааде", що означає Як ціле, так і частини "або Як Макросвіт, так і Мікросвіт '.

Але незалежно від його походження, немає сумніву, що цей вірш несе в собі багато глибоких життєвих таємниць. Як каже автор "Кібаліона", " Існують площини за межами нашого пізнання, але коли ми застосовуємо до них Принцип Відповідності, ми здатні зрозуміти багато чого, що інакше було б для нас незбагненним ."

Існують також різні стародавні символи, які представляють цю ідею.

У цій статті ми розглянемо духовне значення цього вірша, а також розглянемо різні цитати, які використовують цей вірш, щоб запропонувати цінні життєві уроки.

Що означає "Як вгорі, так і внизу"?

Одне з найпоширеніших тлумачень цього вірша полягає в тому, що все у Всесвіті нерозривно пов'язане і що одні й ті ж закони і явища діють на всіх рівнях існування.

Якщо піти трохи глибше, то можна сказати, що мікросвіт пов'язаний з макросвітом таким чином, що мікросвіт існує завдяки макросвіту і навпаки.

Наприклад людське тіло (макросвіт) складається з трильйонів клітин (мікросвіт). організм виконує роботу з живлення клітин, знаходячи і споживаючи їжу і воду. у свою чергу, клітини підтримують життя організму. таким чином, існує пряма відповідність між клітинами і організмом. аналогічно, інтелект, присутній в клітинах, є інтелектом, присутнім в організмі, і навпаки, оскільки інтелект, присутній в організмі, є інтелектомзібрана організмом (через зовнішнє середовище), стає частиною інтелекту клітини.

Так само всі живі істоти (мікросвіт) зроблені або містять у собі ті самі матеріали та енергію, з яких складається більший всесвіт (макросвіт). Кожна жива істота містить у собі міні-всесвіт, і кожна клітина (або навіть атом) містить у собі міні-всесвіт.

Таким чином, можна сказати, що творіння несе в собі інтелект творця Можна навіть сказати, що творець існує в творінні, а творіння існує в творцеві. Таким чином, ми починаємо усвідомлювати що сила всесвіту міститься в нас самих І що ми нерозривно пов'язані зі всесвітом. А щоб зрозуміти всесвіт, потрібно просто зрозуміти своє "я" і навпаки.

Цей вірш також можна застосувати до людського розуму і закону тяжіння. Те, у що ви вірите у своїй підсвідомості (мікрокосмос), складає ваш зовнішній світ (макрокосмос). А зовнішній світ постійно підживлює вашу підсвідомість. Тому для того, щоб змінити своє життя, вам потрібно постійно бути в курсі переконань, які є у вашій підсвідомості.

Тепер, коли ми трохи проаналізували цей вірш, давайте подивимося на різні цитати гуру і відомих авторів, які використовують цей вірш, щоб запропонувати цінні життєві уроки.

24 Як вгорі, так і внизу цитати

Ми зроблені з зоряного пилу і є мікрокосмосом макрокосмосу. Як вгорі, так і внизу. Відповіді на все лежать всередині нас самих Подивіться всередину себе, а не назовні. ВИ - це відповідь на ваші запитання, якщо ви це знаєте." - Майк Хокні, "Фабрика Бога

"Тісно пов'язане з тим, що вгорі, що внизу, що всередині, що зовні. Вона стверджує, що зовнішній світ є відображенням того, що знаходиться всередині нашого розуму Світ лише екстерналізує внутрішні риси людства. Інститути, які ми створюємо і які формують наш світ, у свою чергу, формуються змістом нашого розуму", - Майкл Фауст, "Абраксас: Поза межами добра і зла".

"Синхронізм вчить нас, що кожна подія на духовному плані супроводжується подією на фізичному плані. Як вгорі, так і внизу. Це трансляційні події, тому що те, що ми відчуваємо, є лише найкращою спробою нашого розуму перевести духовні концепції вищого виміру в реальність нижчого виміру тут, на Землі." - Алан Аббадесса, "Книга синхронізму: міфи, магія, медіа та ментальні картини".

"Мирні думки породжують мирний світ" - Берт МакКой

Як вгорі, так і внизу - це універсальний закон і принцип. Так само, як у нас є фізична ДНК, яка визначає нашу фізичну генетику і схильність, так само у нас є душевна "ДНК", яка робить нас тими, ким ми є духовно і нефізично." - Джефф Аян, "Подвійне полум'я: пошук свого справжнього коханого

Якщо закон "як вгорі, так і внизу" справедливий, то ми теж є композиторами. Ми теж співаємо пісні, які вдихають форму в реальність Але чи слухаємо ми? Чи звертаємо увагу на композиції, які створюємо?" - Діель Чієско, "Невідома мати: чарівна прогулянка з богинею звуку

Як внизу, так і вгорі; і як вгорі, так і внизу. Маючи лише це знання, ви можете творити чудеса" - Ронда Бірн, "Магія

Просвітлення потребує втілення. Широко відкрите осяяння потребує глибоко вкоріненого інстинкту. Як вгорі, так і внизу." - Кріс Франкен, "Поклик інтуїції

Як вище у свідомості, так нижче в матерії - Майкл Шарп, "Книга світла

Кожна мить - це перехрестя в часі. Вважайте, що як вгорі, так і внизу, як всередині, так і зовні, і живіть відповідно до цього." - Григоріс Деудіс

Ступінь свободи, якою ми насолоджуємося зовні, є відображенням ступеня любові, яку ми культивуємо всередині. - Ерік Міхаель Левенталь

Під землею завжди стільки ж, скільки і над нею. У цьому проблема людей, їхня основна проблема. Життя протікає поруч з ними, невидиме." - Річард Пауерс, "Передісторія".

Свідомість стоїть на першому місці, тоді як фізичні світи та істоти є проявами або проекціями цієї первісної свідомості - як вгорі, так і внизу, як стверджують багато давніх традицій мудрості." - Грем Хенкок, "Божественна іскра".

Наш світ - це видима, відчутна на дотик, чутна, нюхова і смакова форма всіх прихованих духовних світів. У нашому фізичному світі немає нічого, що не прийшло б зі світів вищих. Все, що ми бачимо в цьому світі, є лише відображенням, наближенням, підказкою до чогось, що знаходиться за межами зовнішніх проявів." - Рав Берг, "Каббалістична астрологія".

Бо наша релігія - це релігія нуля і нескінченності, двох чисел, які визначають душу і все існування. Як вгорі, так і внизу." - Майк Хокні, "Рівняння Бога

Зле корисне від доброго, а добре від злого. Тінь корисна від світла, а світло від тіні. Смерть корисна від життя, а життя від смерті. Як дерево, що розгалужується, як вгорі, так і внизу." - Монаріатв.

Це ваші думки, слова і вчинки; фермер, який сіє своє насіння, це справа розуму, описана в цих віруваннях. Як всередині, так і зовні. Як зверху, так і знизу. Думайте, говоріть і дійте з любов'ю, і це буде любов. Дозвольте ненависті притулитися у вашій свідомості, і ненависть - це те, що ви, на жаль, знайдете." - Хосе Р. Коронадо, "Земля, що тече молоком і медом".

"Герметична філософія гармонії між людиною і природою міститься у фразі "Як вгорі, так і внизу", - Крістіан Нортроп, "Богині не старіють".

Не може бути зовнішніх змін, поки не відбудеться внутрішня зміна Все, що ми робимо, не супроводжуючись зміною свідомості, є лише марним пристосуванням поверхонь. Як би ми не працювали і не боролися, ми можемо отримати не більше, ніж стверджують наші підсвідомі припущення." - Невілл Ґоддард, "Пробуджена уява і пошук".

Кожна зміна, якої ви коли-небудь бажали у своєму житті, починається зсередини. Як зсередини, так і ззовні. Прикрасьте свій внутрішній всесвіт і побачите відображення цього багатства у вашому життєвому досвіді." - Санчіта Панді, Уроки мого саду

Навіть тут діють універсальні закони: Закон Притягання, Закон Відповідності та Закон Карми. Тобто: подібне притягує подібне; як всередині, так і зовні; і що йде навколо, те й повертається." - Г.М. Форестер, Гра Еонів

Художник на фото - Берт МакКой

Ціле складається з частин; частини складають ціле. - Анонім

У цьому немає нічого нового: "Як всередині, так і зовні", тобто відповідно до того, який образ закарбувався у підсвідомості, такий він і на об'єктивному екрані вашого життя" - Джозеф Мерфі, "Повір у себе".

Ви забруднюєте світ чи прибираєте за собою? Ви несете відповідальність за свій внутрішній простір; ніхто інший не несе відповідальності, так само як і ви несете відповідальність за планету. Як всередині, так і зовні: Якщо люди очистять внутрішнє забруднення, вони також перестануть створювати зовнішнє забруднення Екхарт Толле, "Сила теперішнього: посібник з духовного просвітлення" - Екхарт Толле, "Сила теперішнього: посібник з духовного просвітлення

Висновок

Вірш "Як вгорі, так і внизу" є дуже потужним, тому що чим більше ви думаєте про нього, тим більше розуміння він пропонує. Якщо ви коли-небудь знайдете час, обов'язково помедитуйте над цією цитатою і використовуйте її для розширення свого світогляду.