Ο στίχος "Όπως πάνω, έτσι και κάτω" (επίσης γνωστός ως Αρχή της Αντιστοιχίας) είναι μία από τις 7 ερμητικές αρχές, όπως περιγράφονται στο βιβλίο "Το Κυβάλιον".

Η πραγματική προέλευση αυτού του στίχου είναι άγνωστη, αλλά σε μεγάλο βαθμό έχει αποδοθεί στον θρυλικό Αιγύπτιο σοφό - Ερμή Τρισμέγιστο. Ομοίως, ο ίδιος ο στίχος είναι μόνο μια παράφραση και υπάρχουν πολλές παραλλαγές του. Για παράδειγμα, μια πρωτότυπη μετάφραση του στίχου από τα αραβικά στα αγγλικά (όπως εμφανίζεται στον Σμαραγδένιο Πίνακα) έχει ως εξής:

" Αυτό που είναι επάνω είναι από αυτό που είναι κάτω, και αυτό που είναι κάτω είναι από αυτό που είναι επάνω. . "

Στίχοι με παρόμοιο νόημα έχουν επίσης εμφανιστεί σε πολλά άλλα κείμενα και πολιτισμούς σε όλο τον κόσμο. Για παράδειγμα, ο σανσκριτικός στίχος - "Yatha Brahmaande, Tahta Pindaade", ο οποίος μεταφράζεται σε Όπως το όλον, έτσι και τα μέρη ' ή ' Όπως ο Μακρόκοσμος, έτσι και ο Μικρόκοσμος '.

Ανεξάρτητα όμως από την προέλευσή του, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ο στίχος αυτός φέρει μέσα του πολλά βαθιά μυστικά της ζωής. Όπως το θέτει ο συγγραφέας του "Κυβαλείου", " Υπάρχουν επίπεδα πέρα από τη γνώση μας, αλλά όταν εφαρμόζουμε την Αρχή της Αντιστοιχίας σε αυτά, είμαστε σε θέση να κατανοήσουμε πολλά που διαφορετικά θα ήταν άγνωστα για εμάς. ."

Υπάρχουν επίσης διάφορα αρχαία σύμβολα που αντιπροσωπεύουν αυτή την ιδέα.

Σε αυτό το άρθρο, ας ρίξουμε μια ματιά στο πνευματικό νόημα που κρύβεται πίσω από αυτό το εδάφιο και ας δούμε επίσης διάφορα αποφθέγματα που χρησιμοποιούν αυτό το εδάφιο για να προσφέρουν πολύτιμα μαθήματα ζωής.

Τι σημαίνει το "Όπως πάνω, έτσι κάτω";

Μια από τις πιο συνηθισμένες ερμηνείες αυτού του στίχου είναι ότι τα πάντα στο σύμπαν συνδέονται στενά μεταξύ τους και ότι οι ίδιοι νόμοι και τα ίδια φαινόμενα ισχύουν σε όλα τα επίπεδα της ύπαρξης.

Πηγαίνοντας λίγο βαθύτερα, μπορούμε να πούμε ότι ο μικρόκοσμος συνδέεται με τον μακρόκοσμο με τέτοιο τρόπο ώστε ο μικρόκοσμος να υπάρχει εξαιτίας του μακρόκοσμου και το αντίστροφο.

Για παράδειγμα , το ανθρώπινο σώμα (μακρόκοσμος) αποτελείται από τρισεκατομμύρια κύτταρα (μικρόκοσμος). Το σώμα κάνει τη δουλειά της διατροφής των κυττάρων βρίσκοντας και καταναλώνοντας τροφή και νερό. Σε αντάλλαγμα, τα κύτταρα κρατούν το σώμα ζωντανό. Με αυτόν τον τρόπο υπάρχει άμεση αντιστοιχία μεταξύ των κυττάρων και του σώματος. Ομοίως, η νοημοσύνη που υπάρχει στα κύτταρα είναι η νοημοσύνη που υπάρχει στο σώμα και το αντίστροφο, καθώς η νοημοσύνηπου συλλέγονται από το σώμα (μέσω του εξωτερικού του περιβάλλοντος) γίνονται μέρος της νοημοσύνης του κυττάρου.

Παρομοίως, όλα τα έμβια όντα (μικρόκοσμος) είναι φτιαγμένα ή περιέχουν μέσα τους τα ίδια ακριβώς υλικά και την ίδια ενέργεια που συνθέτουν το μεγαλύτερο σύμπαν (μακρόκοσμος). Κάθε έμβιο πλάσμα περιέχει μέσα του ένα μίνι σύμπαν και κάθε κύτταρο (ή ακόμη και τα άτομα) περιέχουν μέσα τους ένα μίνι σύμπαν.

Έτσι, μπορεί κανείς να πει ότι η η δημιουργία φέρει μέσα της τη νοημοσύνη του δημιουργού Μπορούμε ακόμη να πούμε ότι ο δημιουργός υπάρχει μέσα στη δημιουργία και η δημιουργία υπάρχει μέσα στον δημιουργό. Έτσι αρχίζουμε να συνειδητοποιούμε ότι η δύναμη του σύμπαντος βρίσκεται μέσα μας και ότι είμαστε άρρηκτα συνδεδεμένοι με το σύμπαν. Και για να κατανοήσει κανείς το σύμπαν, πρέπει απλώς να κατανοήσει τον εαυτό του και το αντίστροφο.

Αυτός ο στίχος μπορεί επίσης να εφαρμοστεί στο ανθρώπινο μυαλό και στο νόμο της έλξης. Αυτό που πιστεύετε στο υποσυνείδητο μυαλό σας (μικρόκοσμος) είναι αυτό που συνθέτει τον εξωτερικό σας κόσμο (μακρόκοσμος). Και ο εξωτερικός κόσμος τροφοδοτεί συνεχώς το υποσυνείδητο μυαλό σας. Έτσι, για να αλλάξετε τη ζωή σας, πρέπει να έχετε συνεχώς επίγνωση των πεποιθήσεων στο υποσυνείδητο μυαλό σας.

Τώρα που αναλύσαμε λίγο αυτό το εδάφιο, ας ρίξουμε μια ματιά σε διάφορα αποσπάσματα από γκουρού και διάσημους συγγραφείς που χρησιμοποιούν αυτό το εδάφιο για να προσφέρουν πολύτιμα μαθήματα ζωής.

24 Όπως πάνω, έτσι κάτω εισαγωγικά

Είμαστε φτιαγμένοι από αστρόσκονη και είμαστε ένας μικρόκοσμος του μακρόκοσμου. Όπως πάνω, έτσι κάτω. Οι απαντήσεις για τα πάντα βρίσκονται μέσα μας Κοιτάξτε προς τα μέσα, όχι προς τα έξω. ΕΣΕΙΣ είστε η απάντηση στις ερωτήσεις σας, αν το γνωρίζατε." - Mike Hockney, The God Factory

"Στενά συνδεδεμένο με το όπως πάνω, έτσι κάτω είναι το όπως μέσα, έτσι έξω. Αυτό υποστηρίζει ότι ο εξωτερικός κόσμος είναι μια αντανάκλαση αυτού που βρίσκεται μέσα στο μυαλό μας. Ο κόσμος απλώς εξωτερικεύει τα εσωτερικά χαρακτηριστικά της ανθρωπότητας. Οι θεσμοί που δημιουργούμε και διαμορφώνουν τον κόσμο μας διαμορφώνονται με τη σειρά τους από το περιεχόμενο του μυαλού μας." - Michael Faust, Abraxas: Beyond Good And Evil

"Η συγχρονικότητα μας διδάσκει ότι κάθε γεγονός στο πνευματικό επίπεδο συνοδεύεται από ένα γεγονός στο φυσικό επίπεδο. Όπως πάνω, έτσι κάτω. Πρόκειται για μεταφραστικά γεγονότα, διότι αυτό που βιώνουμε δεν είναι παρά η καλύτερη προσπάθεια του νου μας να μεταφράσει πνευματικές έννοιες ανώτερης διάστασης στην πραγματικότητα κατώτερης διάστασης εδώ στη Γη." - Alan Abbadessa, The Sync Book: Myths, Magic, Media, and Mindscapes

"Οι ειρηνικές σκέψεις φέρνουν έναν ειρηνικό κόσμο." - Bert McCoy

Όπως πάνω, έτσι κάτω, είναι ένας παγκόσμιος νόμος και αρχή. Όπως έχουμε φυσικό DNA που συνθέτουν τη φυσική μας γενετική και προδιάθεση, έτσι έχουμε και ψυχικό "DNA" που μας κάνει αυτό που είμαστε πνευματικά και μη-φυσικά." - Jeff Ayan, Twin Flames: Finding Your Ultimate Lover

Αν ισχύει ο νόμος "όπως πάνω, έτσι και κάτω", τότε είμαστε κι εμείς συνθέτες. Τραγουδάμε κι εμείς τραγούδια που δίνουν μορφή στην πραγματικότητα Αλλά ακούμε; Δίνουμε προσοχή στις συνθέσεις που δημιουργούμε;" - Dielle Ciesco, The Unknown Mother: A Magical Walk with the Goddess of Sound

Όπως κάτω, έτσι και πάνω, και όπως πάνω, έτσι και κάτω. Μόνο με αυτή τη γνώση μπορείτε να κάνετε θαύματα. - Rhonda Byrne, The Magic

Η διαφώτιση χρειάζεται ενσάρκωση. Η ανοιχτή διορατικότητα χρειάζεται βαθιά ριζωμένο ένστικτο. Όπως πάνω, έτσι κάτω. - Kris Franken, The Call of Intuition

Όπως πάνω στη συνείδηση, έτσι κάτω στην ύλη - Michael Sharp, Το βιβλίο του φωτός

Κάθε στιγμή είναι ένα σταυροδρόμι στο χρόνο. Σκεφτείτε το, όπως πάνω έτσι κάτω και όπως μέσα έτσι έξω και ζήστε ανάλογα. - Γρηγόρης Δεούδης

Ο βαθμός ελευθερίας που απολαμβάνουμε εξωτερικά είναι μια αντανάκλαση του βαθμού αγάπης που καλλιεργούμε εσωτερικά. - Eric Micha'el Leventhal

Υπάρχουν πάντα τόσα κάτω από το έδαφος όσα και πάνω από αυτό. Αυτό είναι το πρόβλημα με τους ανθρώπους, το βασικό τους πρόβλημα. Η ζωή τρέχει δίπλα τους, αθέατη." - Richard Powers, The Overstory

Η συνείδηση έρχεται πρώτη, ενώ τα φυσικά βασίλεια και όντα είναι εκδηλώσεις ή προβολές αυτής της αρχέγονης συνείδησης - όπως πάνω, έτσι και κάτω, όπως λένε πολλές αρχαίες παραδόσεις σοφίας." - Graham Hancock, The Divine Spark

Όπως πάνω, έτσι και κάτω. Ο κόσμος μας είναι η ορατή, ψηλαφητή, ακουστή, μυρωδάτη και γευστική μορφή όλων των κρυμμένων πνευματικών κόσμων. Δεν υπάρχει τίποτα στον φυσικό μας κόσμο που να μην προέρχεται από τους κόσμους πάνω. Όλα όσα βλέπουμε σε αυτόν τον κόσμο είναι μόνο μια αντανάκλαση, μια προσέγγιση, μια ένδειξη για κάτι πέρα από τις εξωτερικές εμφανίσεις." - Ραβ Μπεργκ, Καμπαλιστική Αστρολογία.

Γιατί η δική μας είναι η θρησκεία του μηδενός και του απείρου, των δύο αριθμών που ορίζουν την ψυχή και ολόκληρη την ύπαρξη. Όπως πάνω, έτσι κάτω." - Mike Hockney, Η εξίσωση του Θεού

Το κακό επωφελείται από το καλό, και το καλό από το κακό. Η σκιά επωφελείται από το φως, και το φως από τη σκιά. Ο θάνατος επωφελείται από τη ζωή, και η ζωή από το θάνατο. Όπως ένα δέντρο που διακλαδίζεται, όπως πάνω έτσι και κάτω." - Monariatw

Είναι οι σκέψεις, τα λόγια και οι πράξεις σας- ένας αγρότης που σπέρνει τους σπόρους του, είναι ένα πράγμα του νου που περιγράφεται σε αυτές τις δοξασίες. Όπως μέσα, έτσι και έξω. Όπως πάνω, έτσι και κάτω. Σκεφτείτε, πείτε και πράξτε με αγάπη και η αγάπη θα ρέει. Αφήστε το μίσος να φωλιάσει στο μυαλό σας και το μίσος είναι αυτό που θα βρείτε με λύπη." - Jose R. Coronado, The Land Flowing With Milk And Honey

"Η ερμητική φιλοσοφία της αρμονίας μεταξύ ανθρώπου και φύσης που περιέχεται στη φράση "Όπως πάνω, έτσι και κάτω." - Christiane Northrup, Goddesses Never Age

Δεν μπορεί να υπάρξει εξωτερική αλλαγή αν δεν υπάρξει πρώτα εσωτερική αλλαγή. Ό,τι κάνουμε, χωρίς να συνοδεύεται από μια αλλαγή της συνείδησης, δεν είναι παρά μια μάταιη αναπροσαρμογή των επιφανειών. Όσο κι αν κοπιάζουμε ή αγωνιζόμαστε, δεν μπορούμε να λάβουμε τίποτα περισσότερο από ό,τι επιβεβαιώνουν οι υποσυνείδητες παραδοχές μας." - Neville Goddard, Awakened Imagination και The Search.

Κάθε αλλαγή που έχετε επιθυμήσει ποτέ στη ζωή σας έχει την αφετηρία της μέσα σας. Όπως μέσα, έτσι και έξω. Ομορφώστε το εσωτερικό σας σύμπαν και δείτε την αντανάκλαση αυτής της αφθονίας στις εμπειρίες της ζωής σας. - Sanchita Pandey, Μαθήματα από τον κήπο μου

Υπάρχουν συμπαντικοί νόμοι που λειτουργούν, ακόμη και εδώ. Ο νόμος της έλξης, ο νόμος της αντιστοιχίας και ο νόμος του κάρμα. Δηλαδή: όμοιος προσελκύει όμοιο, όπως μέσα, έτσι και έξω, και ό,τι γυρίζει γύρω, γυρίζει γύρω. - H.M. Forester, Game of Aeons

Ο ζωγράφος είναι μέσα στην εικόνα. - Bert McCoy

Το όλον αποτελείται από τα μέρη- τα μέρη αποτελούν το όλον. - Ανώνυμος

Δεν υπάρχει τίποτα καινούργιο σε αυτό. "Όπως μέσα, έτσι και έξω", δηλαδή ανάλογα με την εικόνα που αποτυπώνεται στο υποσυνείδητο μυαλό, έτσι είναι και στην αντικειμενική οθόνη της ζωής σας. - Τζόζεφ Μέρφι, Πίστεψε στον εαυτό σου

Είστε υπεύθυνοι για τον εσωτερικό σας χώρο, κανείς άλλος δεν είναι, όπως ακριβώς είστε υπεύθυνοι για τον πλανήτη. Όπως μέσα, έτσι και έξω: Αν οι άνθρωποι καθαρίσουν την εσωτερική ρύπανση, τότε θα πάψουν να δημιουργούν και εξωτερική ρύπανση. . - Έκχαρτ Τόλε, Η δύναμη του τώρα: Οδηγός για την πνευματική διαφώτιση

Συμπέρασμα

Ο στίχος, As Above, So Below είναι πολύ ισχυρός γιατί όσο περισσότερο το σκέφτεστε, τόσο περισσότερη διορατικότητα προσφέρει. Αν βρείτε ποτέ το χρόνο, φροντίστε να διαλογιστείτε πάνω σε αυτό το απόσπασμα και χρησιμοποιήστε το για να διευρύνετε την κοσμοθεωρία σας.