الآية ، "كما في الأعلى ، هكذا أدناه" (تُعرف أيضًا باسم مبدأ المراسلات) ، هي واحدة من المبادئ السرية السبعة كما هو موصوف في الكتاب - The Kybalion.

الأصل الحقيقي لهذه الآية غير معروف ، لكن يُنسب إلى حد كبير إلى الحكيم المصري الأسطوري - هيرميس تريزمجيستوس. وبالمثل ، فإن الآية نفسها ليست سوى إعادة صياغة وهناك العديد من الاختلافات فيها. على سبيل المثال ، ترجمة أصلية من العربية إلى الإنجليزية للآية (كما تظهر في لوح الزمرد) تنص على ما يلي: ما هو أدناه هو من ما فوق . ”

ظهرت آيات مشابهة في المعنى أيضًا في العديد من النصوص والثقافات الأخرى في جميع أنحاء العالم. على سبيل المثال ، الآية السنسكريتية - "Yatha Brahmaande، Tahta Pindaade" ، والتي تُترجم إلى " ككل ، لذا فإن الأجزاء " أو " مثل العالم الكبير ، لذا فإن Microcosm ".

لكن بغض النظر عن أصلها ، ليس هناك شك في أن هذه الآية تحمل بداخلها العديد من أسرار الحياة العميقة. كما قال مؤلف كتاب "The Kybalion" ، " هناك طائرات تتجاوز معرفتنا ، ولكن عندما نطبق مبدأ المراسلة عليها ، يمكننا أن نفهم الكثير مما قد لا نعرفه لولا ذلك . "

هناك أيضًا العديد من الرموز القديمة التي تمثل هذه الفكرة.

في هذه المقالة ، دعنا نلقي نظرة على المعنى الروحي وراءهذه الآية وألقِ نظرة أيضًا على الاقتباسات المختلفة التي تستخدم هذه الآية لتقديم دروس قيمة في الحياة.

ماذا تعني ، "كما هو أعلاه ، إذن أدناه"؟

من أكثر التفسيرات شيوعًا لهذه الآية أن كل شيء في الكون مرتبط بشكل معقد وأن نفس القوانين والظواهر تنطبق على جميع مستويات الوجود.

بالتعمق أكثر ، يمكننا القول أن العالم المصغر متصل بالعالم الكبير بطريقة تجعل العالم المصغر موجودًا بسبب العالم الكبير والعكس صحيح.

على سبيل المثال ، يتكون جسم الإنسان (الكون الكبير) من تريليونات من الخلايا (صورة مصغرة). يقوم الجسم بوظيفة تغذية الخلايا من خلال إيجاد واستهلاك الطعام والماء. في المقابل ، تبقي الخلايا الجسم على قيد الحياة. بهذه الطريقة هناك مراسلات مباشرة بين الخلايا والجسم. وبالمثل ، فإن الذكاء الموجود في الخلايا هو الذكاء الموجود في الجسم والعكس صحيح حيث يصبح الذكاء الذي يجمعه الجسم (من خلال بيئته الخارجية) جزءًا من ذكاء الخلية.

وبالمثل ، فإن جميع الكائنات الحية ( microsomn) مصنوعة من نفس المواد والطاقة التي تصنع الكون الأكبر (الكون الأكبر) أو تحتوي على بداخلها. يحتوي كل كائن حي بداخله على كون صغير وكل خلية مفردة (أو حتى ذرات) تحتوي بداخلها على كون صغير.

وهكذا يمكن للمرء أن يقول أن الخلق يحمل بداخله الامتدادذكاء الخالق . يمكننا حتى أن نقول أن الخالق موجود داخل الخلق وأن الخلق موجود داخل الخالق. وهكذا نبدأ في إدراك أن قوة الكون محتواة بداخلنا وأننا مرتبطون بشكل معقد بالكون. ولفهم الكون ، يحتاج المرء ببساطة إلى فهم نفسه والعكس صحيح.

يمكن أيضًا تطبيق هذه الآية على العقل البشري وقانون الجاذبية. ما تؤمن به في عقلك الباطن (العالم المصغر) هو ما يصنع عالمك الخارجي (العالم الكبير). والعالم الخارجي يغذي عقلك الباطن باستمرار. لذلك من أجل تغيير حياتك ، عليك أن تظل على دراية بالمعتقدات السائدة في عقلك الباطن.

الآن بعد أن قمنا بتحليل هذه الآية قليلاً ، دعنا نلقي نظرة على اقتباسات مختلفة من معلمين ومؤلفين مشهورين التي تستخدم هذه الآية لتقديم دروس قيمة في الحياة.

24 كما سبق ، لذا فإن الاقتباسات أدناه

نحن مصنوعون من غبار النجوم ونحن صورة مصغرة من عالم كبير. على النحو الوارد أعلاه حتى أدناه. الإجابات على كل شيء تكمن في أنفسنا . انظر إلى الداخل وليس إلى الخارج. أنت الجواب على أسئلتك إذا كنت تعرف ذلك ولكنك تعرف ذلك ". - مايك هوكني ، The God Factory

"مرتبط ارتباطًا وثيقًا بما ورد أعلاه ، لذا أدناه في الداخل ، لذا بالخارج. هذا يؤكد أن العالم الخارجي هو انعكاس لما بداخل عقولنا . العالم فقطيخرج السمات الداخلية للإنسانية. المؤسسات التي ننشئها والتي تشكل عالمنا تتشكل بدورها من محتويات عقولنا ". - مايكل فاوست ، أبراكساس: ما وراء الخير والشر

"التزامن يعلمنا أن كل حدث على المستوى الروحي يصحبه حدث على المستوى المادي. على النحو الوارد أعلاه حتى أدناه. هذه أحداث متعدية لأن ما نختبره ما هو إلا أفضل محاولة لعقولنا لترجمة المفاهيم الروحية ذات الأبعاد الأعلى إلى الواقع ذي الأبعاد الأدنى هنا على الأرض ". - آلان عباديسا ، كتاب المزامنة: الأساطير والسحر والوسائط والمشاهد الذهنية

"الأفكار السلمية تخلق عالماً مسالماً". - بيرت مكوي

كما ورد أعلاه ، أدناه ، قانون ومبدأ عالمي. تمامًا كما لدينا الحمض النووي المادي الذي يشكل جيناتنا الجسدية وتصرفاتنا ، كذلك لدينا "DNA" للروح الذي يجعلنا ما نحن عليه روحياً وغير جسدي. " - جيف أيان ، Twin Flames: Finding Your Ultimate Lover

إذا كان قانون "على النحو الوارد أعلاه" صحيحًا ، فنحن أيضًا ملحنون. نحن أيضًا نغني الأغاني التي تنفخ الشكل في الواقع . لكن هل نستمع؟ هل نولي اهتمامًا للتركيبات التي نصنعها؟ " - دييل سيسكو ، الأم المجهولة: نزهة سحرية مع إلهة الصوت

كما هو موضح أدناه ؛ وعلى النحو الوارد أعلاه حتى أدناه. بهذه المعرفة وحدها قد تصنع المعجزات. - روندا بيرن ، السحر

يحتاج التنوير إلى تجسيد.البصيرة المفتوحة على مصراعيها تحتاج إلى غريزة عميقة الجذور. على النحو الوارد أعلاه حتى أدناه. - كريس فرانكن ، نداء الحدس

كما هو مذكور أعلاه في الوعي ، لذا أدناه في المادة - مايكل شارب ، كتاب النور

كل لحظة هي مفترق طرق في الوقت المناسب. ضع في اعتبارك ذلك ، كما هو مذكور أعلاه ، كما هو موضح أدناه وكما هو الحال في الداخل بالخارج والعيش وفقًا لذلك. - Grigoris Deoudis

درجة الحرية التي نتمتع بها ظاهريًا هي انعكاس لدرجة الحب التي نزرعها داخليًا. - Eric Micha'el Leventhal

هناك دائمًا نفس القدر تحت الأرض على النحو الوارد أعلاه. هذه هي مشكلة الناس ، مشكلتهم الجذرية. الحياة تسير إلى جانبهم ، غير مرئية ". - ريتشارد باورز ، The Overstory

الوعي يأتي أولاً في حين أن العوالم والكائنات المادية هي مظاهر أو إسقاطات لهذا الوعي البدائي - كما ورد أعلاه ، أدناه ، كما تقول العديد من تقاليد الحكمة القديمة. " - جراهام هانكوك ، الشرارة الإلهية

على النحو الوارد أعلاه ، أدناه. عالمنا هو الشكل المرئي والملموس والسمعي والرائع والمذاق لجميع العوالم الروحية المخفية. لا يوجد شيء في عالمنا المادي لا يأتي من العوالم أعلاه. كل ما نراه في هذا العالم هو مجرد انعكاس ، تقريب ، دليل ، لشيء يتجاوز المظاهر الخارجية ". - راف بيرج ، علم التنجيم القبالي

بالنسبة لنا هو دين الصفر واللانهاية ، الرقمان اللذان يحددان الروح والوجود كله. على النحو الوارد أعلاه حتى أدناه." - مايك هوكني ،معادلة الله

المنفعة السيئة من الخير ، والخير من الشر. يستفيد الظل من الضوء ، والضوء من الظل. يستفيد الموت من الحياة ، والحياة من الموت. كشجرة متفرعة ، على النحو الوارد أعلاه وما إلى ذلك أدناه. " - Monariatw

إنها أفكارك وأقوالك وأفعالك ؛ مزارع يزرع بذوره ، إنه شيء عقل موصوف في تلك العقائد. كما في الداخل ، هكذا بدون. على النحو الوارد أعلاه حتى أدناه. فكر وقول وتصرف بالحب وسيتدفق الحب. دع الكراهية تكمن في عقلك والكراهية هي ما ستجده مع الأسف ". - خوسيه آر كورونادو ، الأرض المتدفقة بالحليب والعسل

"الفلسفة المحكمة للتناغم بين الإنسان والطبيعة الواردة في العبارة" كما سبق ذكره ، هكذا أدناه ". - كريستيان نورثروب ، الآلهة لا تتقدم في العمر

لا يمكن أن يكون هناك تغيير خارجي حتى يكون هناك تغيير داخلي أول . كما في الداخل ، هكذا بدون. كل ما نقوم به ، غير المصحوب بتغيير في الوعي ، ما هو إلا إعادة ضبط غير مجدية للأسطح. مهما كنا نعاني أو نكافح ، لا يمكننا أن نتلقى أكثر مما تؤكده افتراضاتنا اللاواعية ". - نيفيل جودارد ، خيال أيقظ والبحث

كل تغيير تريده في حياتك له بدايته من الداخل. داخل ؛ ذلك بدون. جمّل عالمك الداخلي وشاهد انعكاس هذه الوفرة في تجارب حياتك. - سانشيتا باندي ، دروس من حديقتي

هناك قوانين عالمية في العمل ، حتى هنا. قانون الجذب؛ القانون المراسلات ؛ وقانون الكرمة. وهذا هو: مثل يجذب مثل ؛ كما في الداخل ، هكذا بدون ؛ وما يدور حولك يأتي. - جلالة الملك. الحراج ، لعبة الدهر

الرسام في الصورة. - بيرت مكوي

الكل يتكون من الأجزاء ؛ الأجزاء تشكل الكل. - مجهول

لا جديد في هذا. "كما في الداخل ، هكذا بدون" ، المعنى وفقًا للصورة التي يتم تأثرها بالعقل الباطن ، كذلك هو على الشاشة الموضوعية لحياتك. - جوزيف مورفي ، صدق بنفسك

هل تلوث العالم أو تنظف الفوضى؟ أنت مسؤول عن مساحتك الداخلية ؛ لا أحد آخر ، تمامًا كما أنت مسؤول عن الكوكب. كما هو الحال في الداخل ، لذلك بدون: إذا أزال البشر التلوث الداخلي ، فسيتوقفون أيضًا عن خلق التلوث الخارجي . - إيكهارت تول ، قوة الآن: دليل للتنوير الروحي

خاتمة

الآية ، كما ورد أعلاه ، أدناه قوية جدًا لأنك كلما فكرت فيها ، زادت البصيرة. عروض. إذا وجدت الوقت في أي وقت ، فتأكد من التأمل في هذا الاقتباس واستخدمه لتوسيع نظرتك للعالم.