Ayat, 'Salaku Luhur, Jadi Di handap' (ogé katelah Prinsip Korespondensi), nyaéta salah sahiji tina 7 prinsip Hermetik anu dijelaskeun dina buku - The Kybalion.

Asal sabenerna tina ayat ieu teu kanyahoan tapi lolobana geus dikaitkeun kana sage Mesir legendaris - Hermes Trismegistus. Nya kitu, ayatna sorangan ngan ukur parafrase sareng seueur variasina. Contona, tarjamahan asli Arab kana basa Inggris tina ayat éta (sapertos anu muncul dina Tablet Emerald) berbunyi kieu:

“ Anu di luhur téh tina nu di handap, jeung nu di handap téh ti nu di luhur . ”

Ayat nu sarupa hartina ogé geus muncul dina loba teks jeung budaya lianna di sakuliah dunya. Contona, ayat Sanskerta - 'Yatha Brahmaande, Tahta Pindaade', nu ditarjamahkeun jadi ' Salaku Sakabehna, Jadi Bagian ' atawa ' Salaku Makrokosmos, jadi Mikrokosmos '.

Tapi teu paduli asal-usulna, teu aya ragu yén ayat ieu ngandung loba rusiah kahirupan anu jero. Salaku panulis, 'The Kybalion' nempatkeun eta, " Aya pesawat saluareun kami nyaho, tapi lamun urang nerapkeun Prinsip Correspondence ka aranjeunna kami bisa ngarti loba nu disebutkeun bakal unknowable ku urang .”

Aya ogé rupa-rupa simbol kuna nu ngagambarkeun gagasan ieu.

Dina artikel ieu, hayu urang nempo harti spiritual di balik ieu.ayat ieu sarta ogé kasampak di sagala rupa cutatan anu ngagunakeun ayat ieu nawarkeun palajaran hirup berharga.

Naon hartina, 'Saperti di luhur, jadi di handap'?

Salah sahiji tafsiran anu paling umum tina ayat ieu nyaéta yén sadaya anu aya di jagat raya disambungkeun sacara rumit sareng yén hukum sareng fenomena anu sami tiasa dianggo pikeun sadaya alam ayana.

Saeutik leuwih jero, urang bisa nyebutkeun yén mikrokosmos disambungkeun jeung makrokosmos sahingga mikrokosmos aya kusabab makrokosmos jeung sabalikna.

Misalna , awak manusa (makrokosmos) diwangun ku triliunan sél (mikrokosmos). Awak ngalaksanakeun tugas nyoco sél ku milarian sareng ngonsumsi tuangeun sareng cai. Sabalikna, sél ngajaga awak hirup. Ku cara ieu aya susuratan langsung antara sél sareng awak. Kitu deui kacerdasan nu aya dina sél nya éta kacerdasan nu aya dina awak jeung sabalikna sakumaha kacerdasan nu dikumpulkeun ku awak (ngaliwatan lingkungan luarna) jadi bagian tina kacerdasan sél.

Nya kitu ogé sakabéh mahluk hirup (( microsomn) didamel tina atanapi ngandung di jerona bahan sareng énergi anu sami anu ngajantenkeun alam semesta langkung ageung (makrokosmos). Unggal mahluk hirup ngandung di jerona alam semesta mini jeung unggal sél tunggal (atawa malah atom) ngandung di jerona hiji alam semesta mini.

Ku kituna bisa disebutkeun yen ciptaan nu mawa di jerona tehkecerdasan nu nyipta . Urang malah bisa disebutkeun yen pencipta aya dina ciptaan jeung ciptaan aya dina panyipta. Ku kituna urang mimiti sadar yén kakuatan alam semesta dikandung dina diri urang sarta yén urang intricately disambungkeun ka jagat raya. Sareng pikeun ngartos alam semesta, anjeun kedah ngartos diri sorangan sareng sabalikna.

Ayat ieu ogé bisa dilarapkeun kana pikiran manusa jeung hukum tarik. Naon anu anjeun percanten kana pikiran bawah sadar anjeun (mikrokosmos) mangrupikeun anu ngawangun dunya luar anjeun (makrokosmos). Jeung dunya luar terus eupan pikiran subconscious Anjeun. Ku kituna pikeun ngarobah hirup anjeun, anjeun kudu terus-terusan tetep sadar kana kapercayaan dina pikiran subconscious anjeun.

Ayeuna urang geus nganalisis ayat ieu saeutik, hayu urang tingali sagala rupa cutatan ti guru jeung pangarang kawentar. anu ngagunakeun ayat ieu pikeun nawiskeun palajaran hirup anu berharga.

24 Sakumaha di luhur, ku kituna di handap cutatan

Urang dijieun tina lebu béntang sarta kami mangrupakeun mikrokosmos tina makrokosmos. Sakumaha di luhur, di handap. Jawaban pikeun sagalana aya dina diri urang sorangan . Tingali ka jero, henteu ka luar. ANDA mangrupikeun jawaban kana patarosan anjeun upami anjeun terang tapi terang. ” – Mike Hockney, The God Factory

“Raket patalina jeung sakumaha di luhur, jadi di handap ieu di jero, jadi di luar. Ieu negeskeun yén dunya luar mangrupikeun cerminan naon anu aya di jero pikiran urang . Dunya ngan ukurexternalizes sipat batin manusa. Institusi anu urang ciptakeun anu ngawangun dunya urang bakal kabentuk ku eusi pikiran urang. ― Michael Faust, Abraxas: Beyond Good And Evil

“Sinkronisitas ngajarkeun urang yén unggal kajadian dina pesawat spiritual dibarengan ku kajadian dina pesawat fisik. Sakumaha di luhur, di handap. Ieu mangrupikeun acara tarjamahan sabab anu urang alami mangrupikeun usaha anu pangsaéna pikeun narjamahkeun konsép spiritual diménsi anu langkung luhur kana kanyataan diménsi anu handap di Bumi. ― Alan Abbadessa, The Sync Book: Mitos, Sihir, Média, jeung Mindscapes

"Pikiran damai mawa dunya damai." ― Bert McCoy

Sapertos di luhur, di handap ieu, mangrupikeun hukum sareng prinsip universal. Sapertos urang gaduh DNA fisik anu ngawangun genetika sareng disposisi fisik urang, kitu ogé, urang gaduh jiwa "DNA" anu ngajantenkeun urang saha urang sacara rohani sareng non-fisik. ― Jeff Ayan, Twin Flames: Finding Your Ultimate Lover

Upami hukum 'sapertos di luhur, jadi di handap' leres, maka urang ogé komposer. Kami ogé nyanyi lagu-lagu anu ngahirupkeun bentuk kanyataanana . Tapi urang ngadangukeun? Naha urang merhatikeun komposisi anu urang ciptakeun?" ― Dielle Ciesco, The Unknown Mother: A Magical Walk jeung Déwi Sora

Saperti di handap, jadi di luhur; jeung sakumaha di luhur jadi di handap. Kalayan pangaweruh ieu nyalira anjeun tiasa ngadamel mujijat. – Rhonda Byrne, The Magic

Pencerahan perlu perwujudan.Wawasan anu kabuka lega peryogi naluri anu akar jero. Sakumaha di luhur, di handap. ― Kris Franken, The Call of Intuisi

Saperti di luhur dina eling, jadi di handap dina materi – Michael Sharp, The Book of Light

Unggal moment mangrupakeun persimpangan dina waktu. Pertimbangkeun éta, sakumaha di luhur jadi handap sarta sakumaha di jero jadi luar sarta hirup sasuai. ― Grigoris Deoudis

Derajat kabébasan anu urang nikmati sacara lahiriah mangrupikeun cerminan tina darajat cinta anu urang kembangkeun dina batin. ― Eric Michael Leventhal

Sok aya anu seueur. handap taneuh sakumaha luhur. Éta masalah sareng jalma, masalah akarna. Kahirupan dijalankeun sareng aranjeunna, teu katingali. ” ― Richard Powers, The Overstory

Kesadaran datang heula bari alam fisik jeung mahluk mangrupa manifestasi atawa unjuran tina eling primordial éta - sakumaha di luhur, jadi handap, sakumaha loba tradisi hikmah kuna nyatakeun. ― Graham Hancock, The Divine Spark

Saperti di luhur, di handap. Dunya urang mangrupikeun wujud anu tiasa katingali, tiasa dirampa, tiasa didangu, bau, sareng ngeunah tina sadaya alam spiritual anu disumputkeun. Henteu aya nanaon di dunya fisik urang anu henteu asalna ti alam di luhur. Sadayana anu urang tingali di dunya ieu ngan ukur cerminan, perkiraan, petunjuk, pikeun hal-hal saluareun penampilan luar. ― Rav Berg, Astrologi Kabbalistik

Kanggo urang agama enol jeung teu aya watesna, dua angka nu nangtukeun jiwa jeung sakabeh ayana. Sakumaha di luhur, di handap. ” - Mike Hockney,The God Equation

Goék pédah hadé, hadé tina goréng. Kalangkang nguntungkeun tina cahaya, sareng cahaya tina kalangkang. Maot kauntungan tina kahirupan, sareng hirup tina maot. Salaku tangkal dahan kaluar, sakumaha luhur jeung handap. ― Monariatw

Éta pikiran, ucapan, jeung kalakuan anjeun; patani anu nyebarkeun siki, éta mangrupikeun hal anu dijelaskeun dina syahadat éta. Salaku jero, jadi tanpa. Sakumaha di luhur, di handap. Pikirkeun, ucapkeun jeung lampahkeun kanyaah, nya eta cinta nu bakal ngalir. Anggap hate aya dina pikiran, jeung hate teh ku maneh bakal kuciwa." ― Jose R. Coronado, The Land Flowing With Milk And Honey

“Falsafah hermetis ngeunaan harmoni antara manusa jeung alam anu aya dina frasa “Saperti di luhur, jadi di handap.” ― Christiane Northrup, Déwi Teu Pernah Umur

Teu aya parobahan luar nepi ka aya parobahan batin heula . Salaku jero, jadi tanpa. Sadayana anu urang laksanakeun, henteu dibarengan ku parobihan kasadaran, tapi panyesuaian permukaan anu sia-sia. Najan kitu urang toil atawa bajoang, urang teu bisa nampa leuwih ti asumsi subconscious urang negeskeun. ― Neville Goddard, Imajinasi Awakened and The Search

Unggal parobahan anu anjeun pikahoyong dina kahirupan anjeun gaduh lahirna ti jero. Saperti dina; jadi tanpa. Éndah alam semesta batin anjeun sareng tingali pantulan kaayaanana ieu dina pangalaman hirup anjeun. ― Sanchita Pandey, Palajaran ti Kebon Kuring

Aya hukum universal anu dianggo, bahkan di dieu. Hukum atraksi; étaHukum Korespondensi; jeung Hukum Karma. Maksudna: resep narik kawas; sakumaha di jero, jadi di luar; jeung naon mana sabudeureun datang sabudeureun. - H.M. Forester, Game of Aeons

Pelukis aya dina gambar. ― Bert McCoy

Sakabehna diwangun ku bagian-bagian; bagian ngawengku sakabéh. – Anonim

Teu aya nu anyar ngeunaan ieu. "Salaku dina, jadi tanpa," hartina nurutkeun gambar impressed dina pikiran subconscious, kitu ogé dina layar obyektif hirup anjeun. ― Joseph Murphy, Believe In Yourself

Naha anjeun ngotoran dunya atanapi ngabersihkeun pabalatak? Anjeun tanggel waler pikeun rohangan jero anjeun; teu aya anu sanés, sapertos anjeun tanggung jawab pangeusina. Saperti di jero, jadi tanpa: Lamun manusa ngabersihkeun polusi batin, maka maranehna oge bakal eureun nyieun polusi luar . ― Eckhart Tolle, The Power of Now: A Guide to Spiritual Enlightenment

Kacindekan

Ayat, Saperti di Luhur, Jadi Di handap ieu pohara kuat sabab beuki anjeun mikir ngeunaan eta, beuki wawasan eta. nawaran. Upami anjeun kantos mendakan waktos, pastikeun pikeun ngarenungkeun kutipan ieu sareng dianggo pikeun ngalegaan pandangan dunya anjeun.