โองการ 'ดังข้างบน ข้างล่างนี้' (หรือเรียกอีกอย่างว่าหลักการของการติดต่อ) เป็นหนึ่งในหลักการลึกลับ 7 ประการตามที่อธิบายไว้ในหนังสือ - The Kybalion

ไม่ทราบที่มาที่แท้จริงของข้อนี้ แต่ส่วนใหญ่มาจากปราชญ์ชาวอียิปต์ในตำนาน - Hermes Trismegistus ในทำนองเดียวกันกลอนก็เป็นเพียงการถอดความและมีหลายรูปแบบของมัน ตัวอย่างเช่น บทแปลต้นฉบับภาษาอาหรับเป็นภาษาอังกฤษ (ตามที่ปรากฏในแผ่นจารึกมรกต) อ่านได้ดังนี้:

“ สิ่งที่อยู่เบื้องบนมาจากสิ่งที่อยู่เบื้องล่าง และ สิ่งที่อยู่ด้านล่างมาจากสิ่งที่อยู่เบื้องบน . ”

โองการที่มีความหมายคล้ายกันนี้ยังปรากฏในข้อความและวัฒนธรรมอื่น ๆ อีกมากมายทั่วโลก ตัวอย่างเช่น โคลงภาษาสันสกฤต – 'Yatha Brahmaande, Tahta Pindaade' ซึ่งแปลว่า ' As the Whole, So the Parts ' หรือ ' As the Macrocosm, so the Microcosm '

แต่ไม่ว่าจะมีที่มาอย่างไร ก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่าข้อนี้แฝงความลับอันลึกซึ้งของชีวิตไว้มากมาย ในฐานะผู้เขียน 'The Kybalion' กล่าวว่า " มีระนาบที่เกินกว่าเราจะรู้ แต่เมื่อเราใช้หลักการโต้ตอบกับพวกมัน เราจะสามารถเข้าใจสิ่งต่างๆ มากมายที่เราอาจจะไม่รู้ ”

นอกจากนี้ยังมีสัญลักษณ์โบราณต่างๆ ที่แสดงถึงแนวคิดนี้

ในบทความนี้ มาดูความหมายทางจิตวิญญาณที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้และดูคำพูดต่างๆ ที่ใช้ประโยชน์จากข้อนี้เพื่อเป็นบทเรียนชีวิตอันมีค่า

‘ดังข้างบน ข้างล่างนี้’ หมายความว่าอย่างไร

หนึ่งในการตีความที่พบบ่อยที่สุดของข้อนี้คือทุกสิ่งในจักรวาลเชื่อมโยงกันอย่างซับซ้อน และกฎและปรากฏการณ์เดียวกันนั้นใช้ได้กับระนาบของการดำรงอยู่ทั้งหมด

ให้ลึกลงไปอีกเล็กน้อย เราสามารถพูดได้ว่าพิภพขนาดเล็กนั้นเชื่อมโยงกับพิภพมหภาคในลักษณะที่พิภพเล็กดำรงอยู่เพราะพิภพมหภาคและในทางกลับกัน

ตัวอย่างเช่น ร่างกายมนุษย์ (พิภพใหญ่) ประกอบด้วยเซลล์หลายล้านล้านเซลล์ (พิภพเล็ก) ร่างกายทำหน้าที่ให้อาหารเซลล์โดยการค้นหาและบริโภคอาหารและน้ำ ในทางกลับกัน เซลล์ทำให้ร่างกายมีชีวิตอยู่ได้ ด้วยวิธีนี้จะมีการติดต่อโดยตรงระหว่างเซลล์และร่างกาย ในทำนองเดียวกัน ความฉลาดที่มีอยู่ในเซลล์ก็คือความฉลาดที่มีอยู่ในร่างกาย และในทางกลับกัน เมื่อความฉลาดที่ร่างกายรวบรวม (ผ่านสภาพแวดล้อมภายนอก) กลายเป็นส่วนหนึ่งของความฉลาดของเซลล์

ในทำนองเดียวกัน สิ่งมีชีวิตทั้งหมด ( microsomn) สร้างขึ้นจากหรือบรรจุวัสดุและพลังงานชนิดเดียวกันนี้ซึ่งสร้างเอกภพขนาดใหญ่ขึ้น (มาโครคอสม์) สิ่งมีชีวิตทุกชนิดมีจักรวาลขนาดเล็กอยู่ภายใน และทุกๆ เซลล์ (หรือแม้แต่อะตอม) ก็มีจักรวาลขนาดเล็กอยู่ภายใน

ดังนั้น อาจกล่าวได้ว่า การทรงสร้างประกอบด้วยความฉลาดของผู้สร้าง . เราอาจกล่าวได้ว่าผู้สร้างมีอยู่ในสิ่งสร้างและการสร้างก็มีอยู่ในผู้สร้าง ดังนั้นเราจึงเริ่มตระหนัก ว่าพลังของจักรวาลมีอยู่ในตัวเรา และเราเชื่อมต่อกับจักรวาลอย่างซับซ้อน และเพื่อที่จะเข้าใจจักรวาล เราเพียงแค่ต้องเข้าใจตนเองและในทางกลับกัน

ข้อนี้ใช้ได้กับจิตใจของมนุษย์และกฎแห่งแรงดึงดูด สิ่งที่คุณเชื่อในจิตใต้สำนึกของคุณ (พิภพเล็ก) คือสิ่งที่ประกอบกันเป็นโลกภายนอกของคุณ (พิภพใหญ่) และโลกภายนอกจะป้อนจิตใต้สำนึกของคุณอย่างต่อเนื่อง ดังนั้นเพื่อที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตของคุณ คุณต้องตระหนักถึงความเชื่อในจิตใต้สำนึกของคุณอยู่เสมอ

เมื่อเราวิเคราะห์ข้อนี้ไปเล็กน้อยแล้ว เรามาดูคำพูดต่างๆ จากกูรูและนักเขียนที่มีชื่อเสียง ที่ใช้ข้อนี้ให้บทเรียนชีวิตอันมีค่า

24 ดังข้างต้น ด้านล่างอ้างคำพูด

เราเกิดจากละอองดาวและเราเป็นพิภพเล็กของ จักรวาล. ตามด้านบนด้านล่าง คำตอบของทุกสิ่งอยู่ในตัวเรา มองข้างใน ไม่ใช่มองข้างนอก คุณคือคำตอบสำหรับคำถามของคุณ หากคุณรู้ แต่รู้” – Mike Hockney, The God Factory

“เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับข้างต้น ดังนั้นด้านล่างจึงเป็นเหมือนภายใน ดังนั้นภายนอก สิ่งนี้ยืนยันว่าโลกภายนอกเป็นภาพสะท้อนของสิ่งที่อยู่ภายในจิตใจของเรา โลกเท่านั้นดึงเอาลักษณะภายในของมนุษย์ออกไป สถาบันที่เราสร้างขึ้นซึ่งหล่อหลอมโลกของเรา ในทางกลับกัน ก็ถูกหล่อหลอมโดยเนื้อหาในจิตใจของเรา” ― Michael Faust, Abraxas: Beyond Good And Evil

“ความบังเอิญสอนเราว่าทุกเหตุการณ์บนระนาบจิตวิญญาณจะมาพร้อมกับเหตุการณ์บนระนาบกายภาพ ตามด้านบนด้านล่าง สิ่งเหล่านี้เป็นเหตุการณ์ที่แปลได้เพราะสิ่งที่เราประสบคือความพยายามที่ดีที่สุดของจิตใจของเราในการแปลแนวคิดทางจิตวิญญาณในมิติที่สูงขึ้นไปสู่ความเป็นจริงในมิติที่ต่ำกว่าบนโลกนี้” ― อลัน อับบาเดสซา, The Sync Book: Myths, Magic, Media, and Mindscapes

“ความคิดที่สงบสุขนำมาซึ่งความสงบสุขในโลก” ― Bert McCoy

ดังข้างต้น ด้านล่าง เป็นกฎและหลักการสากล เช่นเดียวกับที่เรามี DNA ทางกายภาพที่ประกอบกันเป็นพันธุกรรมและอุปนิสัยทางกายภาพของเรา เราก็มี "DNA" ของจิตวิญญาณเช่นกันที่ทำให้เราเป็นตัวเราทั้งทางวิญญาณและไม่ใช่ทางร่างกาย” ― Jeff Ayan, Twin Flames: Finding Your Ultimate Lover

หากกฎของ 'as above, so Below' เป็นจริง เราก็เป็นนักแต่งเพลงเหมือนกัน เราก็ร้องเพลงที่หล่อหลอมให้เป็นจริงเช่นกัน แต่เรากำลังฟังอยู่หรือเปล่า? เราใส่ใจกับองค์ประกอบที่เราสร้างขึ้นหรือไม่” ― Dielle Ciesco, The Unknown Mother: A Magical Walk with the Goddess of Sound

ตามด้านล่าง ด้านบน; และตามด้านบนด้านล่าง ด้วยความรู้นี้เพียงอย่างเดียว คุณอาจทำการอัศจรรย์ได้ – Rhonda Byrne, The Magic

การรู้แจ้งต้องการการรวมเป็นหนึ่งความเข้าใจที่เปิดกว้างต้องการสัญชาตญาณที่หยั่งรากลึก ตามด้านบนด้านล่าง ― คริส แฟรงเกน, The Call of Intuition

ตามที่กล่าวไว้ข้างต้นในจิตสำนึก และด้านล่างในสสาร – Michael Sharp, The Book of Light

ทุกช่วงเวลาคือทางแยกของเวลา พึงพิจารณาว่า เบื้องบน เบื้องล่าง เบื้องใน เบื้องนอก และดำเนินชีวิตตามนั้น. ― Grigoris Deoudis

ระดับของเสรีภาพที่เราได้รับจากภายนอกคือภาพสะท้อนของระดับความรักที่เราบ่มเพาะอยู่ภายใน ― Eric Micha'el Leventhal

มีมากพอๆ กันเสมอ ใต้ดินเหมือนข้างบน นั่นคือปัญหาของผู้คน ปัญหารากเหง้าของพวกเขา ชีวิตดำเนินไปพร้อมกับพวกเขาโดยมองไม่เห็น” ― Richard Powers, The Overstory

สติสัมปชัญญะมาก่อนในขณะที่อาณาจักรและสิ่งมีชีวิตทางกายภาพเป็นอาการแสดงหรือการฉายภาพของจิตสำนึกดั้งเดิมนั้น ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น ด้านล่าง ดังที่ประเพณีภูมิปัญญาโบราณหลายแห่งกล่าวไว้” ― Graham Hancock, The Divine Spark

ตามด้านบน และด้านล่าง โลกของเราเป็นรูปแบบที่มองเห็นได้ สัมผัสได้ ได้ยินได้ ได้กลิ่นและลิ้มรสได้ของโลกแห่งจิตวิญญาณที่ซ่อนอยู่ทั้งหมด ไม่มีสิ่งใดในโลกทางกายภาพของเราที่ไม่ได้มาจากโลกเบื้องบน ทุกสิ่งที่เราเห็นในโลกนี้เป็นเพียงภาพสะท้อน การคาดคะเน เงื่อนงำ ของบางสิ่งที่อยู่นอกเหนือรูปลักษณ์ภายนอก” ― Rav Berg, Kabbalistic Astrology

สำหรับเราคือศาสนาแห่งศูนย์และอนันต์ ซึ่งเป็นตัวเลขสองตัวที่กำหนดจิตวิญญาณและการดำรงอยู่ทั้งหมด ตามด้านบนด้านล่าง” ― ไมค์ ฮอคนีย์สมการพระเจ้า

ประโยชน์ร้ายจากความดี และความดีจากความชั่ว เงาได้รับประโยชน์จากแสง และแสงจากเงา ความตายได้ประโยชน์จากชีวิต และมีชีวิตจากความตาย เหมือนต้นไม้ที่แตกกิ่งก้านสาขา เบื้องบน เบื้องล่าง” ― Monariatw

มันคือความคิด คำพูด และการกระทำของคุณ ชาวนากำลังหว่านเมล็ดพืช เป็นสิ่งที่อธิบายไว้ในลัทธิเหล่านั้น เป็นภายในดังนั้นไม่มี. ตามด้านบนด้านล่าง คิด พูด และทำ ด้วยความรัก แล้วความรักจะหลั่งไหลออกมา ปล่อยให้ความเกลียดชังครอบงำจิตใจของคุณ และความเกลียดชังคือสิ่งที่คุณจะพบอย่างน่าเสียดาย" ― Jose R. Coronado, The Land Flowing With Milk And Honey

“ปรัชญาลึกลับของความสามัคคีระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติมีอยู่ในวลี “As above, so Below.” ― Christiane Northrup, Goddesses Never Age

ไม่มีการเปลี่ยนแปลงภายนอกจนกว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงภายในก่อน เป็นภายในดังนั้นไม่มี. ทุกสิ่งที่เราทำโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงของจิตสำนึกเป็นเพียงการปรับพื้นผิวที่ไร้ประโยชน์ ไม่ว่าเราจะตรากตรำหรือต่อสู้ดิ้นรนเพียงใด เราก็ไม่สามารถรับอะไรได้มากไปกว่าสมมติฐานในจิตใต้สำนึกของเราที่ยืนยัน” ― Neville Goddard, Awakened Imagination and The Search

ทุกการเปลี่ยนแปลงที่คุณต้องการในชีวิตมีจุดเริ่มต้นจากภายใน ภายใน; โดยไม่ต้อง ทำให้จักรวาลภายในของคุณสวยงามและเห็นภาพสะท้อนของความอุดมสมบูรณ์นี้ในประสบการณ์ชีวิตของคุณ ― Sanchita Pandey, Lessons from My Garden

แม้ที่นี่จะมีกฎสากลที่ทำงานอยู่ก็ตาม กฎแห่งแรงดึงดูด; เดอะกฎหมายว่าด้วยการติดต่อ และกฎแห่งกรรม นั่นคือไลค์ดึงดูดไลค์; เป็นภายในไม่มี; และสิ่งที่วนเวียนไปมา ― เอช.เอ็ม. Forester, Game of Aeons

จิตรกรอยู่ในภาพ ― Bert McCoy

ทั้งหมดประกอบด้วยส่วนต่างๆ ชิ้นส่วนประกอบด้วยทั้งหมด – ไม่ระบุชื่อ

ไม่มีอะไรใหม่เกี่ยวกับเรื่องนี้ “ภายใน ไร้ซึ่ง” ความหมายตามภาพที่ฝังอยู่ในจิตใต้สำนึก ดังนั้น มันจึงปรากฏบนหน้าจอเป้าหมายของชีวิตคุณ ― โจเซฟ เมอร์ฟี เชื่อในตัวเอง

คุณกำลังสร้างมลพิษให้กับโลกหรือกำลังกวาดล้างความยุ่งเหยิงอยู่หรือเปล่า? คุณต้องรับผิดชอบต่อพื้นที่ภายในของคุณ ไม่มีใครเป็นเช่นเดียวกับที่คุณรับผิดชอบต่อโลกใบนี้ เช่นเดียวกับภายใน ดังนั้น หากไม่มี: หากมนุษย์กำจัดมลพิษภายในได้ พวกเขาก็จะหยุดสร้างมลพิษภายนอกเช่นกัน ― Eckhart Tolle, The Power of Now: A Guide to Spiritual Enlightenment

Conclusion

ข้อนี้ As above, So Below มีพลังมาก เพราะยิ่งคุณคิดถึงมันมากเท่าไหร่ ข้อเสนอ หากคุณเคยหาเวลา อย่าลืมใคร่ครวญคำพูดนี้และใช้มันเพื่อขยายโลกทัศน์ของคุณ