آیه "همانطور که در بالا، پایین تر" (همچنین به عنوان اصل مطابقت نیز شناخته می شود)، یکی از 7 اصل هرمسی است که در کتاب - کیبالیون توضیح داده شده است.

منشأ واقعی این آیه ناشناخته است اما تا حد زیادی به حکیم افسانه ای مصری - Hermes Trismegistus نسبت داده شده است. به همین ترتیب، خود آیه صرفاً نقل قول است و تغییرات زیادی در آن وجود دارد. به عنوان مثال، ترجمه اصلی عربی به انگلیسی این آیه (همانطور که در لوح زمرد آمده است) به شرح زیر است:

« آنچه در بالا است از آنچه در زیر است، و آنچه در پایین است از آن بالاست . ”

آیات مشابه در متون و فرهنگ های دیگر در سراسر جهان نیز آمده است. به عنوان مثال، آیه سانسکریت - 'Yatha Brahmande, Tahta Pindaade'، که به " به عنوان کل، پس اجزا " یا " به عنوان جهان کلان، بنابراین جهان کوچک " ترجمه می شود.

اما صرف نظر از منشأ آن، شکی نیست که این آیه اسرار عمیق بسیاری از زندگی را در خود دارد. همانطور که نویسنده کتاب «کیبالیون» بیان می‌کند، « صفحاتی وجود دارد که ما نمی‌دانیم، اما وقتی اصل مطابقت را در مورد آنها به کار می‌بریم، می‌توانیم چیزهای زیادی را درک کنیم که در غیر این صورت برای ما ناشناخته بود. 5 ."

همچنین نمادهای باستانی مختلفی وجود دارند که این ایده را نشان می دهند.

در این مقاله، بیایید نگاهی به معنای معنوی پشت آن بیاندازیم.این آیه و همچنین به نقل قول‌های مختلفی که از این آیه برای ارائه درس‌های ارزشمند زندگی استفاده می‌کنند، نگاه کنید.

"همانطور که در بالا، پایین تر" به چه معناست؟

یکی از متداول ترین تفاسیر این آیه این است که همه چیز در جهان به طور پیچیده ای به هم متصل است و قوانین و پدیده های یکسان در همه سطوح هستی قابل اجرا است.

با کمی عمیق تر شدن می توان گفت که عالم صغیر به گونه ای به عالم کلان متصل است که عالم صغیر به دلیل عالم کلان وجود دارد و بالعکس.

به عنوان مثال ، بدن انسان (کلان کیهان) از تریلیون ها سلول (جهان کوچک) ساخته شده است. بدن وظیفه تغذیه سلول ها را با یافتن و مصرف آب و غذا انجام می دهد. در عوض سلول ها بدن را زنده نگه می دارند. به این ترتیب ارتباط مستقیمی بین سلول ها و بدن وجود دارد. به همین ترتیب، هوش موجود در سلول‌ها، هوش موجود در بدن است و بالعکس، زیرا هوش جمع‌آوری شده توسط بدن (از طریق محیط بیرونی آن) بخشی از هوش سلولی می‌شود.

به همین ترتیب، همه موجودات زنده ( microsomn) از مواد و انرژی مشابهی که جهان بزرگتر را می سازد (کیهان کلان) ساخته شده اند یا در درون آنها قرار دارند. هر موجود زنده ای در درون خود یک جهان کوچک دارد و هر سلول منفرد (یا حتی اتم) در درون خود یک جهان کوچک دارد.

بنابراین می توان گفت که خلق در درون خود حمل می کندهوش خالق . حتی می توان گفت که خالق در درون مخلوق وجود دارد و خلق در درون خالق وجود دارد. بنابراین ما شروع به درک می کنیم که قدرت جهان در درون ما وجود دارد و ما به طور پیچیده ای به جهان متصل هستیم. و برای درک جهان، باید به سادگی خود خود را درک کرد و بالعکس.

این آیه را می توان در مورد ذهن انسان و قانون جذب نیز به کار برد. آنچه در ضمیر ناخودآگاه خود باور دارید (جهان خرد) همان چیزی است که دنیای بیرونی شما را می سازد (جهان کلان). و دنیای بیرونی دائماً ضمیر ناخودآگاه شما را تغذیه می کند. بنابراین برای اینکه زندگی خود را تغییر دهید، باید دائماً از باورهای ضمیر ناخودآگاه خود آگاه باشید.

اکنون که این آیه را کمی تحلیل کردیم، بیایید نگاهی به نقل قول های مختلف از استادان و نویسندگان مشهور بیندازیم. که از این آیه برای ارائه درس‌های ارزشمند زندگی استفاده می‌کنند.

24 همانطور که در بالا، نقل قول‌های زیر

ما از غبار ستاره‌ای ساخته شده‌ایم و جهان کوچکی هستیم جهان کلان همانطور که در بالا تا زیر. پاسخ به همه چیز در درون خود ما نهفته است . به درون نگاه کن نه به بیرون. شما پاسخگوی سؤالات خود هستید، اگر آن را می دانستید.» – مایک هاکنی، کارخانه خدا

«نزدیک به بالا، پس پایین مانند داخل، بیرون است. این ادعا می کند که دنیای بیرون بازتابی از آنچه در ذهن ماست است . دنیا صرفاویژگی های درونی انسانیت را بیرونی می کند. نهادهایی که ما ایجاد می کنیم و دنیای ما را شکل می دهند به نوبه خود توسط محتویات ذهن ما شکل می گیرند. مایکل فاوست، آبراکساس: فراتر از خیر و شر

«هم‌زمانی به ما می‌آموزد که هر رویدادی در سطح معنوی با رویدادی در سطح فیزیکی همراه است. همانطور که در بالا تا زیر. این‌ها رویدادهای ترجمه‌ای هستند زیرا آنچه ما تجربه می‌کنیم بهترین تلاش ذهن ما برای ترجمه مفاهیم معنوی با ابعاد بالاتر به واقعیت ابعاد پایین‌تر اینجا روی زمین است. ― Alan Abbadessa, The Sync Book: Myths, Magic, Media, and Mindscapes

"افکار صلح آمیز دنیایی صلح آمیز به وجود می آورد." ― Bert McCoy

همانطور که در بالا و پایین آن یک قانون و اصل جهانی است. همانطور که ما دی‌ان‌ای فیزیکی داریم که ژنتیک و منش فیزیکی ما را می‌سازد، «DNA» روح نیز داریم که ما را از نظر روحی و غیرفیزیکی همان چیزی است که هستیم.» - جف آیاان، دوقلو فلمز: یافتن معشوق نهایی شما

اگر قانون "همانطور که در بالا، پایین تر" صادق است، پس ما نیز آهنگساز هستیم. ما نیز آهنگ هایی می خوانیم که شکل را به واقعیت می بخشند . اما آیا ما گوش می دهیم؟ آیا ما به ترکیب بندی هایی که می سازیم توجه می کنیم؟» ― دیل سیسکو، مادر ناشناخته: پیاده روی جادویی با الهه صدا

همانطور که در زیر، در بالا. و همانطور که در بالا همینطور در زیر. تنها با این دانش ممکن است معجزه کنید. – Rhonda Byrne، The Magic

روشنگری نیاز به تجسم دارد.بینش گسترده نیاز به غریزه ریشه‌دار دارد. همانطور که در بالا تا زیر. ― کریس فرانکن، ندای شهود

همانطور که در آگاهی بالاست، در ماده پایین تر – مایکل شارپ، کتاب نور

هر لحظه تقاطع زمانی است. این را در نظر بگیرید، همانطور که در بالا، پایین، و همانطور که در داخل، خارج و بر اساس آن زندگی کنید. - گریگوریس دئودیس

درجه آزادی که ما در ظاهر از آن لذت می بریم بازتاب میزان عشقی است که در درون پرورش می دهیم. ― اریک مایکل لونتال

همیشه به همان اندازه وجود دارد زیر زمین مانند بالا این مشکل مردم است، مشکل اصلی آنها. زندگی در کنار آنها می دود، نادیده.» - ریچارد پاورز، داستان بیش از حد

آگاهی در درجه اول قرار می گیرد در حالی که قلمروها و موجودات فیزیکی تجلی یا پیش بینی آن آگاهی اولیه هستند - همانطور که در بالا و پایین، همانطور که بسیاری از سنت های خرد باستانی بیان می کنند. ― گراهام هنکاک، جرقه الهی

همانطور که در بالا، در زیر. دنیای ما شکل دیدنی، قابل لمس، شنیدنی، بویایی و چشایی تمام عوالم روحانی پنهان است. هیچ چیزی در دنیای فیزیکی ما وجود ندارد که از جهان های بالا نیامده باشد. هر چیزی که در این دنیا می بینیم فقط یک انعکاس، یک تقریب، یک سرنخ به چیزی فراتر از ظواهر بیرونی است.» ― راو برگ، طالع بینی کابالیستی

زیرا دین ما دین صفر و بی نهایت است، دو عددی که روح و کل هستی را تعریف می کنند. همانطور که در بالا تا زیر." - مایک هاکنی،معادله خدا

نفع بد از خوب و خوب از بد. سایه از نور بهره می برد و نور از سایه. مرگ از زندگی سود می برد و زندگی از مرگ. مثل درختی که منشعب می‌شود، مثل بالا و پایین.» ― Monariatw

این افکار، گفتار و کردار شماست. یک کشاورز که بذرهای خود را می کارد، این یک چیز ذهنی است که در آن اعتقادات توصیف شده است. همانطور که در داخل، بدون. همانطور که در بالا تا زیر. فکر کن، بگو و عشق کن و این عشق است که جاری خواهد شد. بگذار نفرت در ذهنت جا خوش کند و نفرت چیزی است که متأسفانه آن را پیدا می کنی." - خوزه آر. کورونادو، سرزمین جاری با شیر و عسل

«فلسفه هرمتیک هماهنگی بین انسان و طبیعت در عبارت «همانطور که در بالا، پایین تر» وجود دارد. ― کریستین نورتروپ، الهه‌ها هرگز پیر نمی‌شوند

هیچ تغییر بیرونی وجود ندارد تا زمانی که ابتدا یک تغییر درونی وجود داشته باشد . همانطور که در داخل، بدون. هر کاری که ما انجام می دهیم، بدون تغییر آگاهی، فقط تنظیم مجدد سطوح بیهوده است. هر چقدر هم که زحمت بکشیم یا تلاش کنیم، چیزی بیشتر از آنچه پیش فرض های ناخودآگاه ما تایید می کنند، دریافت نمی کنیم.» - نویل گدارد، تخیل بیدار و جستجو

هر تغییری که تا به حال در زندگی خود آرزو کرده اید از درون شروع می شود. همانطور که در داخل؛ بنابراین بدون. کیهان درونی خود را زیبا کنید و بازتاب این فراوانی را در تجربیات زندگی خود ببینید. ― سانچیتا پاندی، درسهایی از باغ من

حتی در اینجا قوانین جهانی در کار است. قانون جذب؛ راقانون نامه نگاری; و قانون کارما یعنی: مانند جذب مانند; همانطور که در درون، پس از خارج; و آنچه در اطراف می گذرد می آید. - H.M. Forester, Game of Aeons

نقاش در تصویر است. ― برت مک کوی

کل از اجزا تشکیل شده است. اجزا شامل کل است. – ناشناس

چیز جدیدی در این مورد وجود ندارد. «همانطور که درون، بیرون،» یعنی با توجه به تصویری که در ضمیر ناخودآگاه نقش می‌بندد، در صفحه عینی زندگی شما نیز چنین است. - جوزف مورفی، خودت را باور کن

آیا دنیا را آلوده می کنی یا آشفتگی را پاک می کنی؟ شما مسئول فضای درونی خود هستید. هیچ کس دیگری نیست، همانطور که شما مسئول این سیاره هستید. همانطور که در داخل، بدون: اگر انسان آلودگی درونی را پاک کند، آنگاه دیگر آلودگی بیرونی ایجاد نخواهد کرد . - اکهارت توله، قدرت اکنون: راهنمای روشنگری معنوی

نتیجه گیری

آیه، همانطور که در بالا، بنابراین در زیر آمده است بسیار قدرتمند است زیرا هر چه بیشتر در مورد آن فکر کنید، بینش بیشتری خواهید داشت. ارائه می دهد. اگر زمانی پیدا کردید، حتماً روی این نقل قول فکر کنید و از آن برای گسترش جهان بینی خود استفاده کنید.