El vers, "Com a dalt, així a sota" (també conegut com el principi de correspondència) és un dels 7 principis hermètics descrits al llibre: El Kybalion.

El veritable origen d'aquest vers és desconegut, però en gran part s'ha atribuït al llegendari savi egipci: Hermes Trismegistus. De la mateixa manera, el vers en si és només una paràfrasi i n'hi ha moltes variacions. Per exemple, una traducció original de l'àrab a l'anglès del vers (tal com apareix a la Tauleta de maragda) diu el següent:

“ El que està a dalt és del que està a sota, i el que està a sota és del que està a dalt . ”

Versos semblants en significat també han aparegut en molts altres textos i cultures arreu del món. Per exemple, el vers sànscrit: 'Yatha Brahmaande, Tahta Pindaade', que es tradueix com a ' Com el tot, doncs les parts ' o ' Com el macrocosmos, així com el microcosmos '.

Però independentment del seu origen, no hi ha dubte que aquest vers porta dins seu molts secrets profunds de la vida. Com diu l'autor de 'The Kybalion': " Hi ha plans més enllà del nostre coneixement, però quan els apliquem el Principi de correspondència som capaços d'entendre moltes coses que d'altra manera ens serien incognoscibles ”.

També hi ha diversos símbols antics que representen aquesta idea.

En aquest article, fem una ullada al significat espiritual que hi ha darrere.aquest vers i també mireu diverses cites que utilitzen aquest vers per oferir valuoses lliçons de vida.

Què significa "Com a dalt, tan avall"?

Una de les interpretacions més habituals d'aquest vers és que tot a l'univers està íntimament connectat i que les mateixes lleis i fenòmens són aplicables a tots els plans de l'existència.

Aprofundint una mica més, podem dir que el microcosmos està connectat amb el macrocosmos de tal manera que el microcosmos existeix a causa del macrocosmos i viceversa.

Per exemple , el cos humà (macrocosmos) està format per bilions de cèl·lules (microcosmos). El cos fa la feina d'alimentar les cèl·lules trobant i consumint aliments i aigua. A canvi, les cèl·lules mantenen el cos viu. D'aquesta manera hi ha correspondència directa entre les cèl·lules i el cos. De la mateixa manera, la intel·ligència present a les cèl·lules és la intel·ligència present al cos i viceversa ja que la intel·ligència recollida pel cos (a través del seu entorn extern) passa a formar part de la intel·ligència de la cèl·lula.

De la mateixa manera, tots els éssers vius ( microsomn) estan fets o contenen en ells exactament els mateixos materials i energia que fan l'univers més gran (macrocosmos). Cada ésser viu conté en el seu interior un mini univers i cada cèl·lula (o fins i tot àtoms) conté un mini univers.

Així es pot dir que la creació porta dins d'ella elintel·ligència del creador . Fins i tot podem dir que el creador existeix dins de la creació i la creació existeix dins del creador. Així comencem a adonar-nos que el poder de l'univers està contingut dins nostre i que estem intricadament connectats amb l'univers. I per entendre l'univers, cal entendre simplement el seu propi jo i viceversa.

Aquest vers també es pot aplicar a la ment humana i a la llei de l'atracció. El que creus en la teva ment subconscient (microcosmos) és el que configura el teu món extern (macrocosmos). I el món extern alimenta constantment la teva ment subconscient. Per tant, per canviar la teva vida, has d'estar constantment al corrent de les creences del teu subconscient.

Ara que hem analitzat una mica aquest vers, fem una ullada a diverses cites de gurus i autors famosos. que utilitzen aquest vers per oferir valuoses lliçons de vida.

24 Com a dalt, a sota cites

Estem fets de pols d'estrelles i som un microcosmos del macrocosmos. Com a dalt, també a sota. Les respostes a tot estan dins de nosaltres mateixos . Mira cap a dins, no cap a fora. TU ets la resposta a les teves preguntes si ho saps, però ho saps." – Mike Hockney, The God Factory

“Molt relacionat amb com a dalt, per tant, a sota és com a dins, tan a fora. Això afirma que el món exterior és un reflex del que hi ha dins de la nostra ment . El món simplementexterioritza els trets interiors de la humanitat. Les institucions que creem que configuren el nostre món estan al seu torn modelades pel contingut de la nostra ment". ― Michael Faust, Abraxas: Beyond Good And Evil

“La sincronicitat ens ensenya que cada esdeveniment en el pla espiritual va acompanyat d'un esdeveniment en el pla físic. Com a dalt, també a sota. Aquests són esdeveniments de translació perquè el que experimentem no és més que el millor intent de la nostra ment per traduir conceptes espirituals de dimensions superiors a la realitat de dimensions inferiors aquí a la Terra". ― Alan Abbadessa, The Sync Book: Myths, Magic, Media, and Mindscapes

“Els pensaments pacífics generen un món pacífic”. ― Bert McCoy

Com a dalt, també a sota, hi ha una llei i un principi universals. De la mateixa manera que tenim ADN físic que constitueix la nostra genètica i disposició físiques, també tenim "ADN" de l'ànima que ens fa qui som espiritualment i no físicament. ― Jeff Ayan, Twin Flames: Finding Your Ultimate Lover

Si la llei de "com a dalt, tan avall" és certa, llavors nosaltres també som compositors. Nosaltres també cantem cançons que donen forma a la realitat . Però estem escoltant? Estem prestant atenció a les composicions que creem?" ― Dielle Ciesco, La mare desconeguda: un passeig màgic amb la deessa del so

Com a sota, també a dalt; i com a dalt també a sota. Només amb aquest coneixement podeu fer miracles. – Rhonda Byrne, The Magic

La il·luminació necessita encarnació.La visió àmplia necessita un instint molt arrelat. Com a dalt, també a sota. ― Kris Franken, La crida de la intuïció

Com a dalt en la consciència, també a sota en la matèria – Michael Sharp, El llibre de la llum

Cada moment és una cruïlla de camins en el temps. Considereu-ho, com a dalt, a sota i com a dins, a fora i viu en conseqüència. ― Grigoris Deoudis

El grau de llibertat que gaudim exteriorment és un reflex del grau d'amor que cultivem interiorment. ― Eric Micha'el Leventhal

Sempre n'hi ha tant. sota terra com a dalt. Aquest és el problema amb la gent, el seu problema d'arrel. La vida corre al seu costat, sense veure's". ― Richard Powers, The Overstory

La consciència és primer, mentre que els regnes i els éssers físics són manifestacions o projeccions d'aquesta consciència primordial, com a dalt, així a sota, com afirmen moltes tradicions de saviesa antigues. ― Graham Hancock, The Divine Spark

Com a dalt, també a sota. El nostre món és la forma visible, palpable, escoltable, olorable i saborosa de tots els mons espirituals ocults. No hi ha res al nostre món físic que no vingui dels mons de dalt. Tot el que veiem en aquest món és només un reflex, una aproximació, una pista d'alguna cosa més enllà de les aparences exteriors". ― Rav Berg, Astrologia cabalística

Per a la nostra és la religió del zero i l'infinit, els dos nombres que defineixen l'ànima i tota l'existència. Com a dalt, així a baix". - Mike Hockney,L'equació de Déu

El mal benefici del bé, i el bo del dolent. L'ombra es beneficia de la llum i la llum de l'ombra. La mort es beneficia de la vida, i la vida de la mort. Com un arbre que es ramifica, com a dalt i també a baix". ― Monariatw

Són els teus pensaments, paraules i fets; un pagès sembrant les seves llavors, és una cosa de la ment descrita en aquells credos. Com dins, així fora. Com a dalt, també a sota. Pensa, digues i actua l'amor i és l'amor el que fluirà. Deixa que l'odi s'albi a la teva ment i l'odi és el que lamentablement trobaràs." ― Jose R. Coronado, La terra que flueix de llet i mel

“La filosofia hermètica de l'harmonia entre l'home i la natura continguda en la frase “Com a dalt, així a baix”. ― Christiane Northrup, Goddesses Never Age

No hi pot haver canvis exteriors fins que primer hi hagi un canvi interior . Com dins, així fora. Tot el que fem, sense un canvi de consciència, no és més que un reajustament inútil de superfícies. Per molt que ens esforcem o lluitem, no podem rebre més del que afirmen els nostres supòsits subconscients". ― Neville Goddard, Awakened Imagination and The Search

Cada canvi que hagis desitjat a la teva vida té els seus inicis des de dins. Com dins; així sense. Embelleix el teu univers interior i veu el reflex d'aquesta abundància en les teves experiències vitals. ― Sanchita Pandey, Lessons from My Garden

Hi ha lleis universals en funcionament, fins i tot aquí. La llei de l'atracció; elLlei de la correspondència; i la Llei del Karma. És a dir: com atreu com; com dins, tan fora; i el que passa al voltant ve. - H.M. Forester, Game of Aeons

El pintor és a la imatge. ― Bert McCoy

El conjunt està format per les parts; les parts comprenen el tot. – Anònim

No hi ha res de nou en això. "Com dins, tan fora", és a dir, segons la imatge impresa en la ment subconscient, també ho és a la pantalla objectiva de la teva vida. ― Joseph Murphy, Believe In Yourself

Estàs contaminant el món o netejant l'embolic? Ets responsable del teu espai interior; ningú més ho és, com tu ets responsable del planeta. Com dins, també fora: Si els humans elimina la contaminació interior, també deixaran de crear contaminació exterior . ― Eckhart Tolle, The Power of Now: A Guide to Spiritual Illumination

Conclusió

El vers, Com Above, So Below és molt poderós perquè com més hi penses, més comprensió. ofertes. Si mai trobeu el temps, assegureu-vos de meditar en aquesta cita i utilitzar-la per ampliar la vostra visió del món.