Carl Sandburg waxa uu ahaa gabayaa, qoraa iyo suxufi Maraykan ah oo caan ah. Waxa uu sidoo kale ahaa mufakir weyn oo lahaa fikrado qoto dheer oo ku saabsan nolosha iyo bulshada.

Maqaalkani waa ururinta 16 oraah ee dhiirigelinta Carl Sandburg ee nolosha, farxadda, wacyiga naftiisa iyo wax ka badan. Haddaba bal aynu eegno.

1. "Waqtigu waa qadaadiicda noloshaada. Adiga ayaa ku baxa Ha u ogolaan dadka kale inay wax ku bixiyaan.”

macnaha: Noloshaada gacanta ku dhig adiga oo ka hormarinaya waxyaabaha adiga kugu khuseeya oo baro inaad diido wax aan macno lahayn.

2.“Haddii qofku aanu taxadir lahayn, qofku waxa uu ogolaadaa in wax kala weecintu ay qaadato waqtigiisa – waxyaalaha nolosha.”

macnaha: Waxaa jira waxyaabo aan tiro badneyn oo u tartamaya dareenkaaga daqiiqad kasta oo soo jeed. Sidaa darteed, caado ka dhig inaad ku baraarugsanaato dareenkaaga oo aad dib uga fiirsato inaad ka leexinayso waxyaabaha muhiimka ah.

mar mar) is milicsi. Fahamka naftaadu waa aasaaska iftiinka. Markaad fahamto naftaada, waxaad helaysaa awood aad si miyir leh ugu jihayso noloshaada si aad u gaadho kartidaada dhabta ah.

macnaha: Noloshu waa socdaal joogto ah oo waxbarasho iyo is-helid. U fiirso oo fur si aad u sii foorarsato lakabyada - helitaanka, barashada iyo koritaanka.

5. "Waxba ma dhacayo ilaa marka hore aynu ku riyoono maahee." Nin kasta oo yaabay maanta oo aad aragto waxa uu ahaa mid ka dhashay male-awaalka qof. Hadaba wakhti ku bixi sidii aad u sawiri lahayd nolosha aad rabto adiga oo waliba qaadaya talaabada lagama maarmaanka ah si aad u gaadho > >6. Shakespeare, Leonardo da Vinci, Benjamin Franklin iyo Abraham Lincoln weligood ma arag filim, ma maqal raadiyaha mana eegin telefishin. Waxay haysteen ‘kelinnimo’ oo waxay garteen waxa lagu sameeyo. Kamay cabsan jirin kalinimada sababtoo ah waxay ogaayeen inay taasi tahay marka niyadda hal-abuurka ee iyaga ku jira ay shaqayn doonto.

macnaha: Waqtiga oo kaliya ayaa kaa dhigaya hal-abuur. Ku bixi-ugu yaraan wakhti maalin gudaheed ah adiga oo keligaa fadhiya aamusnaan, kana madhan wax kasta oo jeedinaya, ku jira xaalad ka fiirsi adiga oo dareenkaaga u soo jeedinaya wakhtigan xaadirka ah. Aamusnaanta waxaad la xiriirtaa naftaada runta ah iyo nuxurka hal-abuurkaagu wuxuu bilaabaa inuu kobco.

7. "Sanduuqa yar yar ee maran oo ku filan ayaa lagu tuuray sanduuq weyn oo faaruq ah buuxi si buuxda."

Macnaha: Sanduuqyada faaruqa waxay u taagan yihiin madhan/ xaddidaya caqiidooyinka kaa ilaalinaya inaad gaarto kartidaada dhabta ah. Si loo sameeyo caqiido cusub, waxaad u baahan tahay inaad marka hore iska tuurto caqiidooyinkan madhanka nidaamkaaga. Waxa aad tan samayn kartaa adiga oo miyir qabta fikradahaaga/aaminnadaada.

8. "Si sax ah ayay u soo bixi doontaa - ma ogtahay? Qorraxda, shimbiraha, cawska - way garanayaan. Way heshiiyaan – waana isla heshiin doonnaa.”

Macnaha: Noloshu waa meerto xagga dabeecadda. Wax walba way isbedelaan. Maalintu habeenka ayay jidaysaa, habeenkuna maalintay u bannaysaa. Si la mid ah, xaaladaha noloshaadu way isbedelayaan. Hadday wax xun yihiin maanta, samir iyo iimaan lahow berrina arrimuhu way hagaagayaan. Sida shimbiraha, sii daa oo raacda qulqulka.

9. "Sulku waxay u fahmaan faraha si ka fiican inay faraha u fahmaan suulka. Mararka qaarkood faraha ayaa ka xumaada suulka far ma aha. Suulka ayaa looga baahan yahay marar badan mid kasta oo faraha ah."

Macnaha: Waa nimco in la kala duwanaado oo aan ahayn nuqul kaarboon ah oo dadka kale ah. Xasuusnoow si aad dunidan isbeddel ugu samayso, waa inaad ka duwan tahay. Waxa ay dadka kale kaa qabaan dhib ma laha ilaa aad garato naftaada qiimahaaga.

10. “Dhaqdhaqaaq kasta oo qaldamay iyo guuldarro kasta waa qosolka xigmadda, haddii aad dhegaysato.”

Macnaha: Ha ka baqin guuldarada maadaama guul-darradu ay kaa caawinayso inaad barato casharrada muhiimka ah ee nolosha. Guuldarradaadu yeyna ku qeexin, balse mar walba ka fiirso guuldarradaada si aad wax uga barato.

>

12. "Ma aha jimicsi xun in ninku uu halmar aamuso oo uu daawado shaqada maskaxdiisa iyo qalbigiisa oo uu ogaado inta jeer ee uu heli karo naftiisa shan ama lix ka mid ah toddobada dembi ee dilaaga ah, gaar ahaan kuwa ugu horreeya ee kuwan. dembiyada, kaas oo lagu magacaabo kibir."

macnaha: Inaad si buuxda ula joogto naftaada oo aad u markhaati kacdo fikradahaaga waa layli xoog leh oo is-milicsiga. Waxay kaa caawinaysaa inaad miyir qabtid fikradahaaga iyo caqiidada hoose si aad u tuurto caqiidooyinka aan kuu adeegayn oo aad awood siiso kuwa ku shaqeeya.

13. “Waxaan ka codsaday macalimiintii bara micnaha nolosha inay ii sheegaan waxa farxaddu tahay. Oo waxaan u tegey madax caan ah oo madax ka ah shaqada kumanaan nin. Dhammaantood madaxa ayay ruxayeen oo dhoolla caddaynayeen sidii anigoo isku dayaya inaan iyaga ku nacasyo. Dabadeed galab Axad ah ayaan ka soo wareegay dhanka webiga Desplaines, waxaanan arkay dad badan oo Hungry ah oo geedaha hoostooda wata oo dumar iyo carruurba leh iyo kiish qamri ah iyo accordion.”

macnaha: Farxaddu waa dareen gudaha ah oo ku qanacsan oo ku yimaada marka aad la xiriirto dabeecaddaada dhabta ah.

14. “Cadhada ayaa ugu badanaan xamaasad lahayn. Waxna ma saamayso, waxayna u dhibaysaa qofka ay ku sugan tahay in ka badan kan loo jeedo. . Waxay kaa qaadaysaa dareenkaaga si aadan awoodin inaad diirada saarto wax qiimo leh. Sidaa darteed, waxaa fiican in la iska daayo xanaaqa. Inaad si buuxda ula joogto dareenka cadhada waa habka ugu fiican ee aad uga sii deyn karto nidaamkaaga.

>15. “Sirta farxaddu waa in la majeerto rabitaan la’aan.”

macnaha: Sirta farxaddu waa dareenka gudaha ee qanacsanaanta. Qanaacadani waxay timaaddaa markaad la xidhiidho naftaada. Marka aad is fahanto oo aad garato in aad sidaada tahay oo dhan u dhammaystiran tahay oo aanad u baahnayn wax dibadda ah oo kaa dhammaystira.

Macnaha: Inaad soo jeeddo waa inaad miyir qabtaa. maskaxdaada. Markaad miyir qabto, waxaad awood u leedahay inaad iska dayso caqiidooyinka xaddidan ee hore oo aad ku beddesho caqiido awood leh oo adiga kuu adeegaya. Tani waxay la mid tahay dib-u-dhalashada.