Tha an artaigil seo na chruinneachadh de chuid de na briathran as doimhne leis an t-seann bhàrd, sgoilear agus dìomhaireachd, Rumi.

Thàinig a’ mhòr-chuid de na briathran bho dhàin Rumi agus tha iad a’ còmhdach bheachdan Rumi air inntinn, corp, anam, gaol, faireachdainnean, aonaranachd, mothachadh agus nàdar na cruinne.

Liosta de luachan

Seo an liosta de 98 de na luachan as àille bho Rumi.

Rumi air lagh an tàlaidh

Is e na tha thu a’ sireadh gad shireadh.

Is beinn an saoghal. Ge bith dè a chanas tu, bheir e mac-talla air ais dhut.

Rumi air èisteachd ri d’ intuition

Tha guth ann nach cleachd faclan. Eisdibh.

Mar as sàmhaiche a thig sibh, is ann as motha a chluinneas sibh.

Ma tha solas nad chridhe, bidh thu lorgaidh tu do shlighe dhachaigh.

Rumi air aonaranachd

Gun fhacal a bharrachd. Ann an ainm an àite seo bidh sinn ag òl a-staigh le ar n-anail, fuirich sàmhach mar bhlàth. Mar sin tòisichidh eòin na h-oidhche a' seinn.

Fàsaidh flùr geal anns an t-sàmhchair. Biodh do theanga mar am flùr sin.

Thoir do thost gu cridhe na beatha thu.

Is i sàmhchair cànan Dhè.

Rumi air cumhachd mac-meanmna

A h-uile rud a th’ agad ann an sgil, agus beairteas, agus obair-làimhe, nach e dìreach smaoineachadh agus ceist a bh’ ann an toiseach?

Rumi air foighidinn

Ma tha thu gu tur ann an imcheist agus ann an caolas,bi foighidneach, oir 's e foighidinn iuchair an aoibhneis.

Bith sàmhach a-nis agus fuirich. Theagamh gu'm bheil an cuan, am fear air am bu mhiann leinn gluasad a steach agus a bhi, a' miannachadh a mach an so air tir beagan ni's faide.

Rumi air do nadur siorruidh

Chan e braon ann an cuan a th' annad, 's tu an cuan gu lèir na bhoiteag.

Na bi a' faireachdainn aonaranach, tha an cruinne-cè gu lèir a-staigh ort.

Is leatsa dealrachadh mar an cruinne-cè gu lèir.

Rumi air creideamh

Chan ann do chreideamh sam bith a tha mi. Is e mo chreideamh gràdh. Is e gach cridhe mo theampall.

Rumi air gliocas

Tha gliocas mar an t-uisge. Tha an solar gun chrìoch, ach thig e sìos a rèir mar a dh’ fheumas an tachartas - sa gheamhradh agus as t-earrach, as t-samhradh agus as t-fhoghar, an-còmhnaidh ann an tomhas iomchaidh, cha mhòr no nas lugha, ach is e stòr an uisge sin na cuantan fhèin, aig nach eil crìochan .

Rumi air cothromachadh

’S e cothromachadh a th’ ann am beatha eadar cumail air agus leigeil air falbh.

Is e an t-slighe mheadhain an t-slighe gu gliocas

Rumi air comas neach fhaicinn

Dè eile a chanas mi? Cha chluinn thu ach na tha thu deiseil ri chluinntinn.

Rumi leis gun a bhith a’ gabhail dragh mu dheidhinn na tha daoine eile a’ smaoineachadh

Tha mi airson seinn mar a bhios na h-eòin a’ seinn, gun a bhith draghail mu dheidhinn cò a chluinneas no dè a tha iad a 'smaoineachadh.

Na bithibh toilichte le sgeulachdan, mar a chaidh cùisean le daoine eile. Fosgail do chuid fhèinuirsgeul.

Tòisich air pròiseact mòr, gòrach, mar Noah ... chan eil e gu diofar dè a tha daoine a’ smaoineachadh ort. aonta, bidh a h-uile rud a nì thu, bho bhàrr gu bonn, air a cheadachadh.

Rumi air leigeil leat fhèin (ego)

Bi a' leaghadh sneachda. Nigh thu fein.

Cha bhean neamhnaid san t-slige ris a chuan. Bi ad neamhnaid gun shlige.

Ged a tha thu a’ nochdadh ann an cruth talmhaidh, ’s e fìor chogais a th’ agad. Nuair a chailleas tu a h-uile mothachadh ort fhèin falbhaidh ceanglaichean mìle slabhraidh. Caill thu fein gu tur, pill gu fhreumh fhreumh d' anama fein.

Masistir do mhi-ghniomh agus d' inntinn bhreitheanais, an sin le run soilleir, tosdach agus solus faodaidh tu toiseachadh air do thurus a dh'ionnsaidh an Spioraid.

Feuch gum bi thu nad dhuilleag pàipeir gun dad sam bith air. Bi nad spot de thalamh far nach eil dad a 'fàs, far am faodar rudeigin a chur, sìol,' s dòcha, bhon Uile-chumhachdach.

Rumi air rudan a dhèanamh a tha do chridhe ag iarraidh

Nuair a nì thu rudan bhon anam, mothaichidh tu abhainn a 'gluasad annad, aoibhneas. Ach nuair a thig gnìomh à earrann eile, falbhaidh am faireachdainn.

Biodh bòidhchead an rud as fheàrr leat mar a nì thu.

Biodh tu fhèin air do tharraing gu sàmhach leis an neach neònach. tarraing na tha thu dèidheil air. Cha toir e air seachran thu.

Freagair a h-uile gairm a tha gad bhrosnachadhspiorad.

Rumi a' coimhead taobh a-staigh

Tha a h-uile rud sa chruinne-cè annad. Faighnich dhiot fhèin uile.

Na bi a’ faireachdainn aonaranach, tha an cruinne-cè gu lèir nad bhroinn.

Tha thu a’ falbh o rùm gu rùm a’ sealg airson an t-seud-muineil daoimean a tha mu do mhuineal mu thràth!

Ge bith dè a tha thu ag iarraidh, faighnich dhiot fhèin e. Chan fhaighear rud sam bith a tha thu a’ sireadh ach a-staigh dhìot.

Carson a tha thu cho suirghe leis an t-saoghal seo nuair a tha mèinn òir na laighe annad?

Don Na seall airson leigheas airson do thrioblaidean taobh a-muigh thu fhèin. Is tusa an stuth-leigheis. Is tusa leigheas do bhròin fhèin.

Cuimhnich, tha doras a-steach an ionaid naoimh nad bhroinn.

Tha an spreagadh a tha thu a’ sireadh annad mu thràth. Bi sàmhach agus èist.

Na falbh a choimhead air an t-sealladh. Tha an fhìor thuras an seo. Bidh an turas mòr a’ tòiseachadh bho dìreach far a bheil thu. Is tusa an saoghal. Tha a h-uile dad a dh’ fheumas tu agad. Is tusa an dìomhair. Is tusa an leud a tha fosgailte.

Rumi an dòchas

Ma chumas tu do dhòchas an-còmhnaidh, a’ crith mar an t-seileach le fadal air Nèamh, thig uisge spioradail agus teine ​​gu sìorraidh. agus meudaich ur bith-beò.

Rumi air a bhith faicinn à àite bàn

Tha an Absolute ag obair gun dad. A' bhùth-obrach, 's e na stuthan an rud nach eil ann.

Feuch is bi nad dhuilleag pàipeir gun dad air. Bi nad àitede thalamh far nach eil dad a' fàs, far am faodar rudeigin a chur, sìol, 's dòcha, bhon Fhìor.

Rumi air bith-beò neo-fhiosrach (a' fuireach san inntinn)

'S e bruadar a th' anns an àite seo, chan eil ach fear-cadail ga fhaicinn fìor.

Rumi air fhulangas

Cum ort a' gnogadh, 'gus am fosgail an t-aoibhneas a-staigh uinneag. Seall a dh'fhaicinn cò tha ann.

Rumi air luach fulangais

Tha bròn gad ullachadh airson gàirdeachas. Ciod air bith doilgheas a chrathadh o d' chrìdh', nithe fada ni's fearr a ghabhas iad.

19, 20,

An ni a bheir dochann dhuit, beannaichidh e thu. Is e an dorchadas do choinneal.

Is teachdairean a tha thu a’ faireachdainn na pianta sin. Eisdibh riu.

Is tiodhlac e fulangas. Ann-san tha tròcair fholuichte.

Tha Dia do ghnàth 'g 'ur pilleadh o aon staid faireachduinn gu staid eile, a' foillseachadh na firinn le 'n aghaidh ; chum gu'm bi agaibh dà sgiath an eagail agus an dòchais ; oir cha'n urrainn an t-eun aig an robh aon sgiath itealaich.

Is e an lot an t-àite anns an tig an Solas a-steach ort.

Faodaidh cruadal an toiseach a bhith mì-mhisneachail, ach thèid gach cruadal seachad air falbh. Tha gach eu-dòchas 'ga leantainn le dòchas ; tha a’ ghrian air a leantainn leis a h-uile dorchadas.

Rumi air atharrachadh lùth àicheil gu lùth adhartach

Tha fialaidheachd na talmhainn a’ toirt a-steach ar compost agus a’ fàs bòidhchead! Feuch ri bhith nas coltaiche ris an talamh.

Rumi air fèin-smachd

Iarramaid air Dia ar cuideachadh gu fèin-smachd: airson neach aa dh' uireasbhuidh e, tha dìth air a ghràs aige. Cha'n 'eil an duine neo-smachdaichte a' deanamh eucoir air fein — ach a' cur teine ​​ris an t-saoghal uile. Thug smachdachadh comas do Nèamh a lìonadh le solas; leig smachd air na h-ainglean a bhith naomh agus naomh.

Rumi air fèin-ghràdh

Nuair a lorgas tu gràdh, gheibh thu thu fhèin. Nuair a bhios eòlas agad air gaol, mothaichidh tu an uairsin sìth nad chridhe. Stad a bhith a’ lorg an seo agus an sin, tha na Seudan nad bhroinn. Is e so, mo chairdean, brìgh naomh a' ghràidh.

Cha'n e bhur n-obair a bhi 'g iarraidh gràidh, ach a mhàin a bhi 'g iarraidh agus a' lorg nan uile bhac annaibh fèin a thog sibh 'na aghaidh.<11

---

Faigh am binneas nad chridhe fhèin, an sin is dòcha gum faigh thu am mìlseachd anns a h-uile cridhe.

Rumi air fois a ghabhail bho smaoineachadh

Cuir gu cadal do smuaintean, na leig leotha sgàil a chuir air gealach do chridhe. Leig le smuainteachadh.

Fast o smuaintibh, luatha : Tha smuaintean mar an leòmhann, 's an asal fhiadhaich; 's iad cridheachan dhaoine na dorsaichean a tha iad a' tarruing.

Rumi a' toirt breith air daoin' eile

Is iomadh lochd a tha thu faicinn ann an cuid eile, a leughadair ghràdhaich, a tha do nàdur fèin air a nochdadh annta.

Rumi air fèin-spèis

Stad a bhith ag obair cho beag. Is tusa an cruinne-cè ann an gluasad ecstatic.

Rugadh tu le sgiathan, carson a b’ fheàrr leat a bhith a’ snàgadh tro bheatha?

Rumi air gaol

Ma tha gaol agam orm fhìn. Tha gaol agam ort. Ma tha gaol agam airthu. Tha gaol agam orm fhìn.

Chan eil bunait sam bith aig gaol. 'S e cuan gun chrìoch a th' ann, gun toiseach no deireadh.

Cha bhi leannanan a' coinneachadh an àiteigin mu dheireadh. Tha iad anns a' cheile fad'.

Is abhainn a th' ann an gaol. Deoch uaith.

An sàmhchair a' ghràidh gheibh thu sradag na beatha.

Is e gràdh an creideamh, agus is e an cruinne-cè an leabhar.

Thig a-mach à cearcall an ama agus a-steach do chearcall a’ ghràidh.

Leugh 55 abairtean gaoil eile le Rumi.

Rumi air gabhail ris

Ionnsaich an alchemy tha fios aig fìor dhaoine. Nuair a ghabhas tu ris na trioblaidean a thugadh dhut, fosglaidh an doras.

A bhith anns an àm a th’ ann an-dràsta

Seall seachad air do smuaintean, agus faodaidh tu an deoch fhìor-ghlan òl. neachtar air a' Mhionaid Seo.

Seo a' mhionaid a th' ann.

Rumi air foighidinn

Chan eil foighidinn na shuidhe 's a' feitheamh, tha e a' faicinn. Tha e coimhead air an droigheann agus a' faicinn an ròs, a' coimhead na h-oidhche agus a' faicinn an latha. Tha leannanan foighidneach agus fios aca gu bheil feum aig a' ghealach air tìde airson a bhith làn.

Tha gealach ùr a' teagasg mean air mhean agus beachdachadh agus mar a bheir duine breith ort fhèin gu slaodach. Tha foighidinn le mion-fhiosrachadh a’ dèanamh obair mhòr foirfe, mar an cruinne-cè.

Rumi air uallach a ghabhail

’S e do rathad a th’ ann, agus is leatsa a-mhàin. faodaidh cuid eile a choiseachd maille ribh, ach cha'n urrainn neach air bith a choiseachd air bhur son.

Air lorg Dhé

Carson a tha misireadh? Tha mise mar an ceudna. Tha a bhrìgh a’ bruidhinn tromham. Tha mi air a bhith a’ coimhead air mo shon fhèin

Sheall mi ann an teampaill, eaglaisean, agus mosg. Ach fhuair mi an Diadhachd ann am chridhe.

Air bhi cuimhneach air

Rach d’ inntinn agus an sin bi mothachail. Dùin do chluasan agus èist!

Rumi on Solitude

Gluais taobh a-muigh an t-seallaidh mu eagal. Bithibh ann an sàmhchair.

Tha slighe eadar guth agus làthaireachd, far a bheil fiosrachadh a' sruthadh. Ann an sàmhchair smachdail tha e fosgladh ; le còmhrag cealgach thig e gu crìch.

Bruidhinn Beag. Ionnsaich faclan na sìorraidheachd. Gabh seachad air do smuaintean teann agus lorg bòidhchead pàrras.

Is e cuan a th’ ann an sàmhchair. Is e abhainn a th’ ann an cainnt. Nuair a tha an cuan gad shireadh, na coisich a-steach don abhainn. Eisdibh ris a' chuan.

Carson a tha sibh fo eagal tosd, is e sàmhchair freumh gach nì. Ma shnìomh thu a-steach don bheàrn aige, nì ceud guth tàirneanaich teachdaireachdan fada a chluinneas tu.

Air fèin-smachd

Am miann tuigseach fèin-smachd; tha clann ag iarraidh candaidh.

Air a bhi maille ris na daoinibh ceart

M' anam gradhach, teich o'n neo-luach, fuirich a mhain riusan aig a bheil cridhe glan.

Rumi air fèin-mhothachadh

Esan nach urrainn e fhèin a lorg; chan urrainn dhut an saoghal a lorg.

Cuiridh miann eòlas air d’anam fhèin crìoch air a h-uile miann eile.

Rumi air lorg do dhìoghras

Rinneadh a h‑uile duine airson obair àraidh, agus tha miann na h‑obrach sin air a chur anns gach cridhe. Leig thu fhèin a bhith air do tharraing gu sàmhach leis an tarraing nas làidire de na rudan as fheàrr leat.

Rumi air an dàn

Gach mionaid a bheir mi cumadh air mo dhànachd le chisel, ’s e saor a th’ annam. m' anam fein.

Rumi air a leigeil air falbh o na dh' fhalbh

Bi mar chraoibh 's leig leis na duilleagan marbh tuiteam.

Rumi air leigeil leis gabh dragh

Bi falamh bho bhith draghail. Smaoinich air cò chruthaich smaoineachadh! Carson a dh’fhuiricheas tu sa phrìosan nuair a tha an doras cho farsaing fosgailte? Gluais taobh a-muigh an t-suidheachadh eagal-smaoineachaidh. Beò ann an sàmhchair. Gluais sìos is sìos an-còmhnaidh ann am fàinneachan a bhith a’ leudachadh.

Na gabh dragh gu bheil do bheatha a’ tionndadh bun os cionn. Ciamar a tha fios agad gu bheil an taobh air a bheil thu cleachdte ris nas fheàrr na an tè ri thighinn?

Rumi le taing

Caith taing mar chleòca agus bheir e biadh dha gach oisinn de do bheatha.

Is fìon taing don anam.

Rumi air togail do chrith

Tog do bhriathran, chan e do ghuth , 's e an t-uisge a dh'fhàsas flùraichean, chan e tàirneanach.

Rumi air atharrachadh a thoirt gu buil

An-dè, bha mi ciallach agus mar sin bha mi airson an saoghal atharrachadh. An-diugh tha mi glic agus mar sin tha mi airson mi fhìn atharrachadh.